Générique complet
Balloons
Réalisation
Production
DV
David Verrall
Production exécutive
MF
Michael Fukushima
Production
Maral Mohammadian
Production associée
RS
Rosalina Di Sario
Administration
GG
Gisèle Guilbault
Administration
Image
SG
Susan Gourley
Digital Imaging Technician
LF
Louis-André Fortin
Digital Imaging Technician
RF
Randall Finnerty
Digital Imaging Technician
Montage
Son et musique
SC
Sylvain Cajelais
Sound Recordist
SC
Shelley Craig
Sound Recordist, Mixage
LL
Luc Léger
Mixage, Sound Recordist
GM
Geoffrey Mitchell
Mixage, Sound Recordist
LA
Luigi Allemano
Conception sonore, Musique, Mixage, Musician, Sound Recordist
CZ
Ceit Zweil
Foley Artist
SH
Sheila Hannigan
Musician
MB
Michael Berard
Musician
JS
John Sadowy
Musician
HS
Heather Schnarr
Musician
SC
Sylvain Cajelais
Mixage