Générique complet
Na laně
Ladislav Janský
Kája Micka
Evelyna Steimarová
Jiří Bednář
Marie Krejčová
Alena
Jitka Zelenohorská
Nina Popelíková
Déda Papež
Slávka Španková
Karel Brožek
Petr Haničinec
Aglaia Morávková
Vlado Müller
Dana Richterová
Věra Bublíková
Vratislav Blažek
Vladimír Krška
Václav Lohniský
Karel Novák
Karel Hábl
Pepek
František Miška
Miluše Zoubková
Rudolf Vodrážka
Josef Skrčený
Ilona Kubásková
Alena Bradáčová
Jiří Malásek
Helena Nováčková
Jiřina Pehrová
Vladimír Čech
Vladimír Svitáček
Josef Šulc
Antonín Novotný
František Suchomel
Vladimír Linka
Karel Černoch
Ivo Niederle
Vladimír Navrátil
Ladislav Šimek
Mirko Musil
Jaroslav Moučka
Karel Kocourek
Gustav Vondráček
Marcela Sedláčková
Gabriela Kalfusová
Josef Abrhám
Kája Micka (voice)
Zuzana Stivínová
Alena (voice)
Petr Kostka
Pepek (voice)
Réalisation
Vladimír Zelenka
1er assistant réalisation
Dagmar Zelenková
Assistant réalisation
Marie Kaplanová
Assistant réalisation
Ivo Novák
Réalisation
Scénario
Production
Vladimír Vojta
Production Manager
Jaromír Lukáš
Unit Production Manager
Jiří Kamarýt
Unit Production Manager
Dagmar Rašilovová
Assistant Production Manager
Erich Švabík
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Adolf Böhm
Sound
Bohumír Brunclík
Sound Effects
Zdeněk Liška
Musique
František Belfín
Conductor
Décors
Oldřich Okáč
Chef décorateur
Emanuel Dvořáček
Décoration
Ivan Ernyei
Décoration
Eva Slívová
Décoration