Générique complet
Baxter
LD
Lise Delamare
Madame Deville
Jean Mercure
Monsieur Cuzzo
Jacques Spiesser
Michel Ferrer
Catherine Ferran
Florence Morel
Sabrina Leurquin
Noelle
Jean-Paul Roussillon
Joseph Barsky
FD
François Driancourt
Charles
Maxime Leroux
Baxter (voice)
Daniel Rialet
Jean
Evelyne Didi
Marie Cuzzo
Rémy Carpentier
Roger Morel
JG
Jany Gastaldi
Anne Ferrer
ÈZ
Ève Ziberlin
Veronique
Léa Gabriele
Eva Braun
Chimbot
Baxter
