Générique complet
Windaria
Tōru Furuya
Izu (voice)
Naoko Matsui
Ahnas (voice)
Kazuhiko Inoue
Jill (voice)
神田和佳
Marin (voice)
高島雅羅
Druid (voice)
斉藤昌
Ginevia (voice)
徳丸完
Haloli (voice)
Rihoko Yoshida
Kundry (voice)
Norio Wakamoto
Kyle (voice)
Hidekatsu Shibata
Lancelot (voice)
Ichirō Nagai
Piralu (voice)
Yumi Kinoshita
Shalem (voice)
Kazuki Yao
Torel (voice)
片岡富枝
Isis (voice)
藤本譲
Coppo (voice)
Masaharu Satō
Keyl (voice) (as Shouji Samori)
大滝進矢
Kurakki (voice)
小林通孝
Soldier (voice)
小野健一
Townsman (voice)
Masayuki Nakai
Townsman (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Image
Montage
Son et musique
Effets visuels
いのまたむつみ
Animation Director, Character Designer
小泉孝司
Key Animation
知吹愛弓
Key Animation, Lead Animator
Hiroyuki Ikegami
Key Animation
中沢数宣
Key Animation
兵頭敬
Key Animation, Lead Animator
合田浩章
Key Animation
うつのみや理
Key Animation
戸澤稔
Key Animation
豊増隆寛
Key Animation
和田卓也
Key Animation
荒木英樹
Lead Animator
影山楙倫
Lead Animator
毛利和昭
Lead Animator
戸倉紀元
Lead Animator
村中博美
Lead Animator
田中保
Lead Animator
林隆文
Lead Animator
荒川智志
Compositing Artist
羽山泰功
Compositing Artist
小堤勝哉
Compositing Artist
清水泰宏
Compositing Artist