Générique complet
Der Havarist
Burkhard Driest
Sterling Hayden
Rüdiger Vogler
Sterling Hayden
Hannes Wader
Sterling Hayden
Hans-Michael Rehberg
Psychiatrist
Edgar Selge
KE
Klaus Emmerich
Kristina van Eyck
Roger Fritz
IM
Imo Moszkowicz
Hans Quest
Narrator
Konstantin Wecker
DA
Donald Arthur
Nicolas Brieger
Narrator
KD
Kent O. Doering
WH
Wolf Heckmann
PK
Paul B. Kleiser
MK
Michael Krüger
Martin Moszkowicz
HN
Hans Noever
EP
Enno Patalas
HP
Hans Günther Pflaum
Dieter Schidor
KS
Klaus Schreyer
LS
Laurens Straub
Susann B. Winter
GA
Gerd Adam
MK
Martin Knipping
PB
Patrick La Banca
ML
Matthias Leuthel
JM
Josef Mühlbauer
VR
Verena Rosenkranz
MR
Manfred Rossmeisel
JS
Josef Schwellensattl
Réalisation
Scénario
Production
Martin Moszkowicz
Production exécutive
ES
Eberhard Scharfenberg
Production
CB
Conny Berger
Unit Manager
EM
Eric Moss
Production
CB
Christhart Burgmann
Production
