Le Fils unique

飯田蝶子

Tsune Nonomiya

日守新一

Ryosuke Nonomiya

葉山正雄

Young Ryosuke

坪内美子

Sugiko

吉川満子

Otaka, Ryosuke's neighbour

青木富夫

Tomibo, Otaka's son

Chishū Ryū

Okubo, Ryosuke's teacher

Tomoko Naniwa

Okubo's Wife

Bakudan Kozo

Okubo's Son

高松榮子

Oshige

加藤清一

Neighbor

Kazuo Kojima

Kimiko

Kiyoshi Seino

Matsumura

Yasujirō Ozu

Réalisation

Hamao Negishi

Assistant réalisation

Nobuo Nishikawa

Assistant réalisation

Naoji Shimomura

Script Supervisor

Yasujirō Ozu

Histoire

池田忠雄

Adaptation

Masao Arata

Adaptation

Den Takayama

Production Manager

杉本正次郎

Photographie

Hideo Mohara

Montage

Eiichi Hasegawa

Montage

伊藤宣二

Musique

Rokusaburô Saitô

Sound Effects Editor

Yakichi Otani

Set Designer

Hidesaburô Fujioka

Title Designer

斎藤耐三

Costumes

Yû Kishimura

Hair Setup

Toshimitsu Nakajima

Gaffer

Seiju Sakurai

Lighting Technician

Hitoshi Unozawa

Lighting Technician

Yûharu Atsuta

Lighting Technician