Générique complet
La Tendre indifférence du monde
Dinara Baktybayeva
Saltanat
Kuandyk Dyussembaev
Kuandyk
Yerken Gubashev
Haim
Bauirzhan Kaptagay
Zambeke
Kulzhamilya Belzhanova
Saltanat's mother
Sultan Abzalov
Bailiff
Tulemis Alishev
Bailiff
Arken Ibdimin
Teoman Khos
Konstantin Kozlov
Sergey Makiyenko
Victoria Mukhamedzhanova
Nurbek Mukushev
Adiya Mussina
Yergali Saukhimov
Zhanibek Shona
Talgat Sydybekov
Kuanysh Turdalin
Adema Yerzhanova
Ayagul Yerzhanova
Meyramgali Zheksembekov
Baimurat Zhumanov
Yerzhan Zhamankulov
Réalisation
Scénario
Production
Philip Cheah
Production associée
Ақан Сатаев
Production exécutive
Guillaume de Seille
Coproduction
Olga Khlasheva
Production
Olzhas Toktharov
Production exécutive
Эрнар Курмашев
Production exécutive
Dauren Kumpeissov
Production exécutive
Aliya Mendygozhina
Production exécutive
Serik Abishev
Production
Daniyar Amanov
Production exécutive