Générique complet
Las Vegas
Pilar Gamboa
Laura
Valentín Oliva
Pablo
Santiago Gobernori
Martín
Camila Fabbri
Cecilia
Valeria Santa
Candela
Lucas Liberal
Facundo
Paola Méndez
Policía 1
Alejandro Roda Zoppi
Policía 2
Laura Soledad Nanio
Madre en la playa
Timo Klipzson
Hijo en la playa
Leila Caballero
Promotora
Fabio Tolosa
Chofer de colectivo
Réalisation
Ana Inés Berard
Assistant réalisation
Julia Bastanzo Paximada
Continuity
Juan Villegas
Réalisation
Scénario
Production
Horacio Sereno
Production Director, Post Production Coordinator
María Milessi
Casting Assistant
Lucas Liberal
Producer's Assistant
Sebastían Basiluk
Production Trainee
Danisa Munguia
Location Manager
Valeria Ríos
Location Assistant
Valeria Bistagnino
Production Manager, Production Director
Gabriela Delgado
Producer's Assistant
Carlos Ricotta
Producer's Assistant
Gabriel Colombo
Location Manager
Ana Kohring
Production Trainee
Celina Murga
Casting, Production
María Laura Berch
Casting
Laura Pereira
Producer's Assistant
Juan Villegas
Production
Felicitas Raffo
Production
Andrés Longares
Production
Pamela Livia Delgado
Production exécutive
Image
Fernanda Montiliengo
Second Assistant Camera
Miranda Barrón
Focus Puller
Camilo Moyano
Second Assistant Camera
Inés Duacastella
Cadrage, Photographie
Martín Baiz
Still Photographer
Martín Clavijo
Key Grip
Montage
Son et musique
Virginia Tognola
Sound Effects Editor
Diego Martínez
Mixage
Juan Ignacio Giobio
Boom Operator
Santiago Roldán
Sound Effects Editor
Valeria Fernandez
Dialogue Editor
Gabriel Chwojnik
Musique
Mercedes Gaviria
Sound
Andrés Polonsky
Boom Operator
Décors
Florentina Dib
Set Designer
Sabrina Escobar
Assistant Art Director
Mikel Anaya
Art Department Trainee
Martín Lehmann
Graphic Designer, Title Designer
Carlos Cetrángolo
Props
Ángeles García Frinchaboy
Direction artistique