Générique complet
The Beast Within: A Gabriel Knight Mystery
Dean Erickson
Gabriel Knight
Joanne Takahashi
Grace Nakimura
Peter J. Lucas
Baron Friedrich Von Glower
Russell Mitchell
Ludwig II
Richard Raynesford
Baron Garr Von Zell
Wolf Muser
Doktor Klingmann
Clabe Hartley
Preiss
Clement von Franckenstein
Von Aigner
Edmund L. Shaff
Hennemann
Andrea Helene
Gerde
Kay E. Kuter
Werner Huber
Nicholas Worth
Kriminal-Kommissar Leber
Frederick Solms
Harald Übergrau
Etan Boritzer
Xaver
Judith Drake
Mrs. Smith
Bruce Ed Morrow
Mr. Smith
Gil Neuman
Thomas
Christopher Shea
Michael Hessel
Wesley Mann
Sepp Huber
Jack Orend
Dorn
Bert Hinchman
Mayor Ernest Habermas
Michael Laren
Herr Joseph Dallmeier
Brad Greenquist
Georg Immerding
Rosemarie Belden
Frau Miller
Ronald E. House
Officer Fink
Mary Stavin
German Reporter
Endre Hules
Claus Immerding
John Hans Tester
Engelhart
Melanie Good
Detta
Jed Curtis
Stätter
Ross Evans
Dr. Gudden
Greg Bennick
Juggler (Opera)