Générique complet
Tremblements
Juan Pablo Olyslager
Pablo
María Telón
Rosa
Diane Bathen
Isa
MA
Mauricio Armas
Francisco
Sabrina De La Hoz
Pastora
RF
Rui Frati
Pastor
MM
Magnolia Morales
Cristina
SL
Sergio Luna
Salvador
PA
Pablo Arenales
Abel
MM
Mara Martinez
Eva
PL
Pedro Javier Silva Lira
Bartender
AH
Ayla-Elea Hurtado
Lucia
Alejandra Colom
Olga
Réalisation
Scénario
Production
GM
Gustavo Matheu
Production exécutive
ET
Edgard Tenembaum
Production
PP
Pilar Peredo
Production
Jayro Bustamante
Production
Gérard Lacroix
Production
Alexandre Mallet-Guy
Coproduction
NS
Nicolas Steil
Coproduction
Olivier Père
Coproduction
RB
Rémi Burah
Coproduction
MP
Marina Peralta
Production
GR
Georges Renand
Production
Image
Montage
Son et musique
PR
Pascual Reyes
Musique
GB
Gilles Bénardeau
Sound Editor
Julien Cloquet
Sound Re-Recording Mixer
EC
Eduardo Cáceres
Mixage