Générique complet
Luciferina
Sofía Del Tuffo
Natalia
Marta Lubos
Sister Gregoria
Pedro Merlo
Abel
Malena Sánchez
Ángela
Francisco Donovan
Mauro
Stefanía Koessl
Mara
Gastón Cocchiarale
Osvaldo
Agustín Daulte
Lucas
Tomás Lipán
Shaman
Silvana Di Sanzo
Nun
Desirée Salgueiro
Clara
Vando Villamil
Natalia's Father
Victoria Carreras
Mother Superior
Juan José Flores Quispe
Shaman's Assistant
Maru Zapata
Nurse
Juan Vitali
Islander
Chucho Fernández
Demon's Voice (voice)
Gustavo Daujotas
Demon's Latin Voice (voice)
Lorena Muñoz
Children Voices (voice)
Noelia Antúnez
Children Voices (voice)
Réalisation
Gonzalo Calzada
Réalisation
Constanza Buchanan
Assistant réalisation
Mariana Busetto
Script Supervisor
Sabrina García
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Esteban Mentasti
Production exécutive, Production
Alejandro Narváez
Production exécutive, Production
Hori Mentasti
Production exécutive, Production
Horacio Mentasti
Production
Gonzalo Calzada
Production
Gonzalo Andino
Production associée
Ramiro González Montalvo
Production associée
Maru Zapata
Casting
Ariel Checcio
Production Manager, Location Manager
Image
Claudio Beiza
Photographie
Federico Rivarés
Cadrage
María Fernanda Mallo
Focus Puller
Cristian Rodríguez
Key Grip
Facundo Pippia
Still Photographer
Hori Mentasti
Still Photographer
Joaquín Sánchez
Still Photographer
Montage
Son et musique
Ignacio Goyén
Sound Director
Agustín Casola
Foley Artist
Sebastián González
Sound Director
Matías Giachino
Musique
Décors
Catalina Oliva
Chef décorateur
Cecilia Jacquemin
Décoration
Sebastián Loiacono
Property Master
Javier Britos
Graphic Designer
Juan Cruz Bazterrica
Main Title Designer
Costumes et maquillage
Laura Vega
Costume Designer
Franca Gallo
Makeup Department Head, Special Effects Makeup Artist
Matías Giachino
Coiffure
Rodrigo Guerechit
Special Effects Makeup Artist
Román Kampelmacher
Special Effects Makeup Artist
Effets visuels
Lanfranco Burattini
Special Effects Supervisor
Diego Gardeñes
Supervision des effets visuels
Esteban Ponce
Supervision des effets visuels