Générique complet
Capitaine Sky et le monde de demain
Jude Law
Sky Captain
Gwyneth Paltrow
Polly Perkins
Angelina Jolie
Franky
Giovanni Ribisi
Dex
Michael Gambon
Paley
Bai Ling
Mysterious Woman
Omid Djalili
Kaji
Laurence Olivier
Dr. Totenkopf (archive footage)
Trevor Baxter
Dr Walter Jennings
Julian Curry
Dr. Vargas
Peter Law
Dr. Kessler
Jon Rumney
German Scientist
Khan Bonfils
Creepy
Samta Gyatso
Scary
Louis Hilyer
Executive Officer
Mark Wells
Communication Engineer
James Cash
Uniformed Officer
Tenzin Bhagen
Kalacakra Priest
Thupten Tsondru
Dying Old Man
Matthew Grant
Crewman #1
Steve Morphew
Crewman #2
Nancy Crane
Receptionist
Stuart Milligan
Police Sergeant
Paul Canter
Police Officer
Demetri Goritsas
Radio Operator
William Hope
American Broadcaster
Jonathan Keeble
British Broadcaster
Stéphane Cornicard
French Broadcaster
Stephen Ballantyne
German Broadcaster
Victor Sobchak
Russian Broadcaster
Mido Hamada
Soldier
Gerard Monaco
Technician
Chris Robson
Hindenburg Porter
Matthew Coulter
Hindenburg Boy
Merritt Yohnka
Construction Worker
Charlotte Kyle
Hindenberg Passenger (uncredited)
James Bannon
Voice Actor (uncredited)
Karl Champley
Pilot (uncredited)
David Decio
Pilot (uncredited)
Matthew Feitshans
Officer (uncredited)
Sky Soleil
Officer (uncredited)
Chuen Tsou
Buddhist Monk (uncredited)
Réalisation
Kerry Conran
Réalisation
Marcia Gay
Assistant réalisation
Sally Jones
Script Supervisor
Ben Howard
Second Assistant Director
Chris Burgess
Third Assistant Director
Scénario
Production
Sadie Frost
Production
Jude Law
Production
Marsha Oglesby
Production
Jon Avnet
Production
Aurelio De Laurentiis
Production exécutive
Raffaella De Laurentiis
Production exécutive
Bill Haber
Production exécutive
Sheila Trezise
Casting
Brooke Breton
Coproduction
Robert Gordon
Production associée
Hester Hargett
Coproduction
Janet Farris
Casting Associate
Omar McClinton
Production Coordinator
Marcia Gay
Production Manager
Matthew Feitshans
Production Supervisor
Simon Eves
Researcher
Margaux Mackay
Supervising Producer
Craig Campobasso
Additional Casting
Simon Drew
Casting Assistant
Richard Pagano
Casting Consultant
Sarah Ogletree
Post Production Coordinator
Caroline Richards
Assistant Production Coordinator
Jacqueline Rosado
Coordinating Producer
Jennifer Alessi
Extras Casting
Carole Cowley
Head of Production
Olivier Beaulieu
Production Assistant
Michael Taylor
Production Executive
Abi Cohen
Additional Casting
Image
Eric Adkins
Photographie
Steven Hall
Cadrage
Mark Barrs
First Assistant Camera
Tony Rowland
Grip
Keith Hamshere
Still Photographer
John M. Barbour
Assistant Camera
Andy Hopkins
Best Boy Grip
Kate Reid
Camera Trainee
Susan A. Campbell
Digital Imaging Technician
Eric Aupetit
Dolly Grip
Tim Wooster
Second Unit Director of Photography
Montage
Sabrina Plisco
Montage
Paul Sadeghi
Editorial Coordinator
Erik Jessen
First Assistant Editor
Valance Eisleben
Editorial Services
Dana B. Wilson
Assistant Editor
Tim Coulter
Associate Editor
Steve Bowen
Digital Color Timer
Ben Estrada
Digital Colorist
Donnie Creighton
Digital Intermediate Assistant
Steven J. Scott
Digital Intermediate Colorist
Amy Pawlowski
Digital Intermediate Editor
Michael Kennedy
Digital Intermediate Producer
Son et musique
Edward Shearmur
Musique
John Casali
Boom Operator
Mark A. Tracy
First Assistant Sound Editor
Michael K. Bauer
Music Editor
Robert Elhai
Orchestrator
Todd Toon
Conception sonore, Supervising Sound Editor
Adam Kopald
Sound Effects Editor
David Crozier
Mixage
John Kwiatkowski
Dialogue Editor
Devon Heffley Curry
ADR Supervisor
Terry Porter
Sound Re-Recording Mixer
Christopher Boyes
Additional Sound Re-Recording Mixer
Gary Summers
Additional Sound Re-Recording Mixer
Doc Kane
ADR Mixer
Alexander Beddow
ADR Recordist
Robin Harlan
Foley Artist
Randy K. Singer
Foley Mixer
Valerie Davidson
Foley Supervisor
Matthias Gohl
Music Producer
Décors
Kevin Conran
Chef décorateur
Kirsten Conran
Direction artistique
Carrie Wilksen
Art Department Coordinator
Thom Schillinger
Conceptual Design
Judy Bradbury
Set Designer
Jonathan Downing
Standby Painter
David E. Harshbarger
Property Master
Jarik Van Sluijs
Creative Director
Jesse D'Angelo
Storyboard Artist
Chad Danieley
Title Designer
Costumes et maquillage
Kevin Conran
Costumes
Stella McCartney
Costumes
Pie Lombardi
Assistant Costume Designer
Betty Glasow
Coiffure
Kay Georgiou
Key Hair Stylist
Eloisa De Laurentiis
Maquillage
Georgina Napier
Costume Assistant
Jenny Hawkins
Dresser
Rebecca Gore
Wardrobe Assistant
Steven Kirkby
Wardrobe Master
Anne Brault
Wardrobe Supervisor
Chris Lyons
Special Effects Makeup Artist
Nathaniel De'Lineadeus
Special Effects Makeup Artist
Rebecca Lafford
Maquillage
Effets visuels
Miae Kim
Color Designer
Brett Paton
Animation
Merrick Rustia
Animation
Mauricio Baiocchi
Animation Supervisor
Lindsay Adams
Digital Compositors
Brian Miller
I/O Supervisor
Trevor Wood
Special Effects Supervisor
Christopher Hobbs
Visual Effects
Christopher Almerico
Visual Effects Coordinator
Melissa Brockman
Visual Effects Producer
Tim Alexander
Supervision des effets visuels
Lyoung Hui Kim
CG Artist
Kevin O'Neill
2D Supervisor
Scott E. Anderson
Senior Visual Effects Supervisor
Radost Yonkova Ridlen
Visual Effects Compositor
James Dornoff
Visual Effects Production Assistant
Bill Murphy
Visual Effects Production Manager
H Haden Hammond
Lead Animator
John Velazquez
Senior Animator
Jance Allen
Compositing Supervisor
Tim Dobbert
Matchmove Supervisor
Dylan Cole
Matte Painter
Richard Gervan
Rotoscoping Artist
Sherry Hitch
Digital Compositor
Lumière
Justin Hammond
Lighting Technician
Sean Haeseler
Gaffer
Anthony Fung
Lighting Artist
Steven Swanson
Lighting Supervisor
Brandon Evans
Rigging Gaffer
James Mann
Rigging Grip
Melissa Almeida
Lighting Artist
Équipe
Tim Coulter
Visual Effects Editor
Colin Sittig
Compositors
Rachel Wyn Dunn
Compositors
John Dillon
Compositors
Tom Chichester-Clark
Additional Music
Shadi Almassizadeh
CG Supervisor
Jeff Goldman
Digital Effects Supervisor
Darren Thackeray
Driver
Dylan Jones
Loader
Gary Pollard
Makeup Effects
Jason Beale
Post Production Assistant
Clark Henderson
Post Production Supervisor
David Wainstain
Sequence Supervisor
Elton Farla
Set Medic
James Rothrock
Software Engineer
Richard O. Helmer
Special Effects Coordinator
Colette Appleby
Stand In
Franklin Mark Henson
Coordination des cascades
Devin Bunje
Systems Administrators & Support
Sophia Crawford
Utility Stunts
Tony Rush
Video Assist Operator
Tom Barrett
Visual Effects Editor
Marc Sadeghi
Executive Visual Effects Producer
Bonnie Lemon
Digital Producer
Aaron Sims
Visual Effects Art Director
Alec Bartsch
Supervising Technical Director
Laurence Harvey
Armorer
Christopher Brennan
Special Effects Technician
Nikki Berwick
Stunt Double
Catherine Charlton
Dialogue Coach
Greg Manke
Intern
Jon Avnet
Presenter
Mark Southworth
Coordination des cascades