Générique complet
L'Oiseau-tempête
Alicia Vikander
Lucy Fly
Riley Keough
Lily Bridges
小林直己
Teiji Matsuda
Kiki Sukezane
Natsuko
佐久間良子
Mrs. Yamamoto
山村 憲之介
Det. Oguchi
Kazuhiro Muroyama
Det. Kameyama
Crystal Kay
Singer
岩瀬顕子
Ms. Katō
Jack Huston
Bob Johnson
Kenichi Masuda
Mr. Yamada
川面千晶
Policewoman
Naomi Urushibara
Ms. Ide
Tomoyasu Sakata
Karaoke Singer
佐々木省三
Noodle Shop Owner
Chiaki Yamamoto
Teiji's Aunt (Younger)
Chie Izumiyama
Teiji's Aunt (Older)
Riku Takahashi
Young Teiji
吉田幸矢
Proprietress
Yui Hosokawa
Café Waitress
Misa Matsuoka
Suchi
Adelaide Young
Lucy (Age 8)
Nikita Savilov
Marcus
William Bylesjoe
Lucy's Brother #1
Ruben Leiram
Lucy's Brother #2
Isac Leiram
Lucy's Brother #3
Zachary Miller
Lucy's Brother #4
Trevor Miller
Lucy's Brother #5
Alex Milewski
Lucy's Brother #6
Yaeko Kimura
Grandmother on Train
石井まいこ
Newscaster
Sadako Saida
Police Female Warden
Burger Hasegawa
Police Desk Clerk
Réalisation
Wash Westmoreland
Réalisation
Chris Carroll
1er assistant réalisation
Hiro Kitagawa
1er assistant réalisation
若林将平
Second Assistant Director
Genevieve Martin
Second Assistant Director
Jean-Paul Chreky
Script Supervisor
Scénario
Production
Yoko Narahashi
Casting
Masa Kokubo
Direction de production
Kevin J. Walsh
Production
磯村健治
Production exécutive
Michael A. Pruss
Production
Ann Ruark
Production, Unit Production Manager
Victor Paul Wajnberg
Production associée
Georgina Pope
Production
Mitsutoshi Hamazaki
Unit Production Manager
Ridley Scott
Production
Image
Montage
Son et musique
Atticus Ross
Musique
Leopold Ross
Musique
Claudia Sarne
Musique
Julian Slater
Conception sonore, Sound Re-Recording Mixer, Supervising Sound Editor
Benjamin L. Cook
Conception sonore, Supervising Sound Editor, Sound Re-Recording Mixer
Linda Cohen
Supervision musicale
Edward Tise
Mixage
Adrian Medhurst
Foley Artist
Décors
Yohei Taneda
Chef décorateur
北川深幸
Direction artistique
Katsuya Imai
Set Designer
茂木豊
Décoration
田中真紗美
Direction artistique
Michiyo Moriya
Property Master
浅野誠
Set Designer
Yōko Sagae
Set Designer
Costumes et maquillage
小川久美子
Costume Designer
Wakana Yoshihara
Makeup & Hair
Michael Wilkinson
Costume Consultant
Chris Lyons
Special Effects Makeup Artist
