Générique complet
Les Rebelles de la forêt 3
Matthew J. Munn
Boog / Doug (voice)
Nika Futterman
Rosie (voice)
Maddie Taylor
Ian / Reilly / Buddy / Deni / Elliot / Additional Voices (voice)
Karley Scott Collins
Gisela (voice)
Ciara Bravo
Giselita (voice)
Dana Snyder
Alistair (voice)
Cody Cameron
Mr. Weenie / Additional Voices (voice)
Steve Schirripa
Roberto (voice)
Sean Mullen
Roger (voice)
Crispin Glover
Fifi (voice)
André Sogliuzzo
McSquizzy (voice)
Danny Mann
Serge (voice)
Harrison Fahn
Elvis (voice)
Melissa Sturm
Giselle / Ursa / Additional Voices (voice)
Jeff Bennett
Earl (voice)
Georgia Engel
Bobbie (voice)
Fred Stoller
Stanley (voice)
Michelle Murdocca
Maria (voice)
Ashley Lambert
Additional Voices (voice)
Scott Menville
Additional Voices (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Kirk Bodyfelt
Production
Heather M. Drummons
Production
Laura Bussinger
Production Coordinator
Melissa Kirkendall
Production Coordinator
Jessica E. Smialek
Post Production Coordinator
Montage
Son et musique
Jeff Cardoni
Musique
Ronald Eng
Supervising Sound Editor
Willard Overstreet
Foley Editor
Steve Tushar
Sound Effects Editor
Dominick Certo
Music Editor
Kerry Dean Williams
Dialogue Editor
Brian Basham
Sound Recordist