La Locataire

Hilary Swank

Juliet Devereau

Jeffrey Dean Morgan

Max

Lee Pace

Jack Devereau

Christopher Lee

August

Aunjanue Ellis-Taylor

Sydney

Sean Rosales

Carlos

Deborah Martinez

Mrs. Portes

Sheila Ivy Traister

ER Nurse

Michael Showers

August ER Doctor

Nana Visitor

Real Estate Agent

Arron Shiver

Architect

Michael Badalucco

Moving Man

Michael Massee

Security Tech

Penny Balfour

Drug Addict

Mark Morocco

ER Surgeon

Veronica Hool

Nurse Girl

Antti J. Jokinen

Réalisation

Antti J. Jokinen

Scénario

Robert Orr

Scénario

Tobin Armbrust

Production

Cary Brokaw

Production

Guy East

Production

Simon Oakes

Production

Matthew Barry

Casting

Nancy Green-Keyes

Casting

Alexander Yves Brunner

Production exécutive

Renny Harlin

Production exécutive

Tom Lassally

Production exécutive

Hilary Swank

Production exécutive

Nigel Sinclair

Production exécutive

Pamela Bertini

Production Coordinator

Judy Cook

Casting Associate

Hannah Macpherson

Casting Associate

Marie A.K. McMaster

Casting Associate

Elizabeth Gabel

Extras Casting

Jennifer Mancuso

Assistant Production Coordinator

Gary Martyn

Assistant Production Coordinator

Scott Herrick

First Assistant Accountant

Katherine DeJesus

First Assistant Accountant

Jean E. Jacobson

Payroll Accountant

Emily Rice

Post Production Accountant

Barbara Long

Production Accountant

Theresa Marsh

Production Accountant

Jean-Raphael Ambron

Production Assistant

Cristal Calderon

Production Assistant

Adam J. Cook

Production Assistant

Trevor Daniel

Production Assistant

Lucas Francy

Production Assistant

Dominic Garcia

Production Assistant

Stefan Kende

Production Assistant

Robert Vertrees

Production Assistant

Mollie Kimball Whitson

Production Assistant

J. Tom Pogue

Production Assistant

Jenny Halper

Production Assistant

Rob Corlew

Production Coordinator

Dennis Davidson

Publicist

Pamela Godfrey

Publicist

Kristen Blodget

Travel Coordinator

Tiffany Tiesiera

Production Supervisor

Vicki Dee Rock

Coproduction

Jillian Longnecker

Coproduction

Guillermo Navarro

Photographie

Kurt Kornemann

Best Boy Grip

Erick Castillo

Camera Loader

Paige Thomas

Cadrage

Joe Chess

Cadrage, Steadicam Operator

David Jaxx Nagro

Dolly Grip

Lamont Crawford

Dolly Grip

Timothy James Kane

First Assistant Camera

Chip Byrd

First Assistant Camera

Morgan Davis

Grip

Harland Espeset

Grip

Lea E. Miller

Grip

Sean Wright

Grip

Rick Stribling

Key Grip

Liza Bambenek

Second Assistant Camera

Lorey Sebastian

Still Photographer

Stuart Levy

Montage

Bob Murawski

Montage

Tony Bacigalupi

Additional Editor

Kay Sievert

Colorist

John Daro

Digital Intermediate Colorist

Bill Schultz

Digital Intermediate

Christine Park

First Assistant Editor

Philip Beckner

Online Editor

John Ottman

Musique

Joseph Bonn

Music Editor

Michelle Belcher

Supervision musicale

Travis MacKay

ADR Mixer

Michael Miller

ADR Mixer

Jan Petrov

ADR Recordist

Robert Jackson

ADR Supervisor

Ryan Collins

Assistant Sound Editor

Callie Thurman

Assistant Sound Editor

Miles J.D. Vedder

Boom Operator

James Wright

Dolby Consultant

Lara Dale

Foley Artist

Brian Dunlop

Foley Editor

A. Josh Reinhardt

Foley Mixer

Matthew Nicolay

Production Sound Mixer

David Esparza

Conception sonore

Will Riley

Conception sonore

Paul P. Soucek

Sound Editor

Tim Limer

Sound Recordist

Chris David

Sound Re-Recording Mixer

Gabriel J. Serrano

Sound Re-Recording Mixer

J. Dennis Washington

Chef décorateur

Guy Barnes

Direction artistique

Wendy Ozols-Barnes

Décoration

Janine Palmieri Fletcher

Art Department Coordinator

Libbe Green

Art Department Coordinator

Brett Andrews

Assistant Property Master

Aaron Sims

Concept Artist

Ronald O. Jaynes

Construction Coordinator

R. A. Arancio-Parrain

Leadman

Bret Ross

Leadman

Ben Lowney

Property Master

Denise Ciarcia

Property Master

Wilhelm Pfau

Set Decoration Buyer

Amahl Lovato

Set Designer

Linda R. Gore

Set Dresser

Graham Robertson

Set Dresser

Dan Fitzgerald

Storyboard Artist

Blair Leonard

Makeup Department Head

Elizabeth Gallegos

Assistant Hairstylist

Ashlynne Padilla

Assistant Makeup Artist

Anne Morgan

Coiffure

Vivian Baker

Maquillage

Patricia Greer

Maquillage

Scott Wheeler

Prosthetics

Daniela Moore

Costume Supervisor

Yulia Gershenzon

Costumer

John Deering

Set Costumer

Kortney Lawlor

Set Costumer

Nancy Molleur

Tailor

Brandy Marrs

Wardrobe Assistant

Lauren Warkentien

Wardrobe Assistant

Ann Roth

Costume Designer

Greg Argarin

Best Boy Electric

Jorn Vylonis

Electrician

Andrew Engert

Electrician

David Lee

Gaffer

Jeremy Antonio Oliver

Gaffer

Mark Steinig

Key Rigging Grip

John Gorman

Lighting Technician

Jason Linebaugh

Lighting Technician

Dave Midthunder

Rigging Grip

Sonny Mallhi

Thanks

Richard Hurff

Carpenter

Tyler Fletcher

Video Assist Operator

Patrick A. Reynolds Jr.

Transportation Coordinator

Mark Dometrovich

Transportation Captain

Grant Mitchell

Chef

Joann Connolly

Set Production Assistant

Daniel Fisch

Set Production Assistant

Brandon O'Neil Leonard

Set Production Assistant

Leandro Di Salvo

Stand In

Tracey Harmon

Stand In

John Robotham

Coordination des cascades