Générique complet
Avant la nuit
Javier Bardem
Reinaldo Arenas
Olivier Martinez
Lazaro Gomez Carilles
Johnny Depp
Bon Bon / Lieutenant Victor
Andrea Di Stefano
Pepe Malas
Santiago Magill
Tomas Diego
John Ortiz
Juan Abreu
Héctor Babenco
Virgilio Pinera
Francisco Gattorno
Jorge Camacho
Marisol Padilla Sánchez
Margarita Camacho
Michael Wincott
Herberto Zorilla Ochoa
Sean Penn
Cuco Sanchez
Najwa Nimri
Fina Zorilla Ochoa
Diego Luna
Carlos
Diahnne Abbott
Blanca Romero
Jerzy Skolimowski
Professor
Alfredo Villa
Armando García
Rene Rivera
Recruit Driver
Maurice Compte
Nicolas Abreu
Vincent Laresca
Jose Abreu
Olatz López Garmendia
Reinaldo's Mother
Nemo Librizzi
Pedro the Bus Driver
Giovani Florido
Young Reinaldo
Loló Navarro
Reinaldo's Grandmother
Batan Silva
Reinaldo's Father
Carmen Beato
Teacher
Cy Schnabel
Smallest School Child
Olmo Schnabel
Smallest School Child
Vito Schnabel
Teenage Reinaldo
Pedro Armendáriz Jr.
Reinaldo's Grandfather
Lia Chapman
Lolin
Aquiles Benites
Translator
Ewa Piaskowska
Pretty Blonde Student
Patricia Reyes Spíndola
María Teresa Freye de Andrade
Marlene Díaz
Woman in Car #1
Olga Borayo
Woman in Car #2
Manolo García
Faustino
Lola Schnabel
Girl With Keys
Ofelia Medina
Landlady
Lois Barragán
Woman - UNEAC
Eduardo Antonio
Nightclub Singer
Stella Schnabel
Valeria
Manuel González
Jose Lezama Lima
Claudette Maillé
Maria Luisa Lima
Chanel Puertas
Blonde on the Beach
Manolo Rivero
Royal Gay
Andrea Fassler
French Tourist
Magda
Santería Dancer
Julian Bucio
Violent Soldier
Jorge Zárate
Prosecutor
Jorge Zamora
Kid with Kite
Noel Medina
Policeman on Beach
Jorge Zepeda
State Security on Beach
Yulian Díaz
Teenager #1
Eduardo Arroyuelo
Teenager #2
Antonio Zavala Kugler
Stranger in Lenin Park
Eloy Ganuza
State Security in Lenin Park
Khotan Fernández
Young Man with Bird
René Pereyra
Antonio
Abel Woolrich
Hungry Inmate
Mario Oliver
Gay Inmate
Robertico Valdez
Singing Prisoner
Claudio Osoria
Guard at El Morro
Caridad Martinez
Dancer in the Convent
Zulema Cruz
Zulema
Annie Gil
Blanca's Teenage Daughter
Filiberto Estrella
Dwarf
Juan Cristóbal Murillo
Immigration Officer
Melanio Filiberto Hebra
Man at Mariel Harbor
Matthias Ehrenberg
Officer at Mariel Harbor
Jack Schnabel
Mr. Greenberg
Esther G. Schnabel
Mrs. Greenberg
Xavier Domingo
Death
Eric Springer
Orderly
Jimmy Nugent
Taxi Driver
Réalisation
Scénario
Cunningham O'Keefe
Scénario
Lázaro Gómez Carriles
Scénario
Julian Schnabel
Scénario
Reinaldo Arenas
Roman
Production
Jon Kilik
Production
Olatz López Garmendia
Production exécutive
Julian Schnabel
Production exécutive
Matthias Ehrenberg
Production associée
Image
Montage
Son et musique
Décors
Antonio Muñohierro
Direction artistique
Laurie Friedman
Décoration
Salvador Parra
Chef décorateur
