Générique complet
La Cité des douleurs
Tony Leung Chiu-Wai
Wen-Ching
Hsin Shu-Fen
Wu Kuan Mei / Hinome
陳松勇
Wen-Heung
Jack Kao
Wen Leung
太保
Ah Jia
Li Tian-Lu
Ah Lu
陳淑芳
Meidai
Wu Nien-jen
Mr. Wu
蔡振南
Singer
金士傑
Mr. Huang
Su-Yun Ko
Sister-in-law
WF
Wou Yi Fang
Wu Kuan Rong / Hinoiei
CK
Chi-Ying Kao
Shopkeeper
Ho Ai-Yun
Concubine
HR
Huang Chien-ru
Ah Xue
LL
Lih-Ching Lin
Sister-in-law
CL
Ching Lu
Wu's Father
IN
Ikuyo Nakamura
Shizuko Ogawa
梅芳
Wu's Mother
TC
Ta-chuen Chang
Reporter He
