Générique complet
Les joyeuses aventures de Bossemans et Coppenolle
Gustave Libeau
François Bossemans
Marcel Roels
Auguste Coppenolle
Colette Darfeuil
Violette
Billy Pitt
Madame Chapeau
GM
Georgette Méry
Léontine Coppenolle, fille d'Auguste
CD
Charlotte Duchesne
Georgette Coppenolle, épouse d'Auguste
LC
Léon Carny
Joseph Bossemans, fils de François
Raymond Aimos
Daring coach
Jules de Neumostier
Vagabond singer
AD
Adolphe Denis
Seller
MD
Mony Doll
Waitress
Sinoël
Violette's friend