Générique complet
Plein la gueule
Burt Reynolds
Paul Crewe
Eddie Albert
Warden Hazen
Ed Lauter
Captain Knauer
Michael Conrad
Nate Scarboro
James Hampton
Caretaker
Harry Caesar
Granville
John Steadman
Pop
Charles Tyner
Unger
Mike Henry
Rassmeusen
Richard Kiel
Samson
Pervis Atkins
Mawabe
Bernadette Peters
Miss Toot
Jim Nicholson
Ice Man
Tony Cacciotti
Rotka
Anitra Ford
Melissa
Tony Reese
Levitt
Michael Fox
Announcer
Dino Washington
Mason
George A. Jones
Big George
Chuck Hayward
Trooper I
Mort Marshall
Assistant Warden
Joe Kapp
Walking Boss
Pepper Martin
Shop Steward
Ray Nitschke
Bogdanski
Sonny Sixkiller
The Indian
Robert Tessier
Shokner
Ernie Wheelwright
Spooner
Joe Dorsey
Bartender
Gus Carlucci
Team Doctor
Jack Rockwell
Trainer
Sonny Shroyer
Tannen
Ray Ogden
Schmidt
Don Ferguson
Referee
Alfie Wise
Trooper II
Steve Wilder
J.J.
Wilbur Gillian
Big Wilbur
Wilson Warren
Buttercup
Joe Jackson
Little Joe
Howard Silverstein
Howie
Donald Hixon
Donny
Gerald Michael Atkins
Con / Football player (uncredited)
Malcolm Atterbury
Bit Part (uncredited)
J. Don Ferguson
Football Referee (uncredited)
Lance Fuller
Secondary Role (uncredited)
Harold Morris
Minor Role (uncredited)
Bill Rampley
Guard / Football Player (uncredited)
James Hooks Reynolds
Con Football Player (uncredited)
Philip Wende
Guard (uncredited)
Réalisation
Robert Aldrich
Réalisation
Clifford C. Coleman
Assistant réalisation
Hal Needham
Second Unit Director
Ron Wright
Second Assistant Director
Scénario
Production
Joyce Selznick
Casting
Albert S. Ruddy
Production
Alan P. Horowitz
Production associée
Steven R. Stevens
Casting
Image
Montage
Son et musique
Frank De Vol
Musique
Jim Foglesong
Sound Recordist
John Wilkinson
Sound Re-Recording Mixer
Fred Faust
Mixage
James Fritch
Sound Editor
Howard Beals
Sound Editor
Gordon Daniel
Sound Editor
