Générique complet

La part du diable

Robert Charlebois

Self (archive footage)

Mouffe

Self (archive footage)

Michel Tremblay

Self (archive footage)

Pauline Julien

Self (archive footage)

Alanis Obomsawin

Self (archive footage)

René Lévesque

Self (archive footage)

Muddy Waters

Self (archive footage)

Micheline Lanctôt

Self (archive footage)

René Simard

Self (archive footage)

Jean Carignan

Self (archive footage)

Guy Lafleur

Self (archive footage)

Jean Chrétien

Self (archive footage)

Pierre Elliott Trudeau

Self (archive footage)

Guy Thauvette

Self (archive footage)

Robert Rivard

Self (archive footage)

Armand Vaillancourt

Self (archive footage)

Greg Louganis

Self (archive footage)

Jean Paul Lemieux

Self (archive footage)

Réalisation