Générique complet
Le Chaperon rouge
Amanda Seyfried
Valerie
Gary Oldman
Father Soloman
Billy Burke
Cesaire
Shiloh Fernandez
Peter
Max Irons
Henry Lazar
Julie Christie
Valerie's Grandmother
Lukas Haas
Father August
Virginia Madsen
Suzette
Shauna Kain
Roxanne
Michael Hogan
The Reeve
Adrian Holmes
Captain
Cole Heppell
Claude
Christine Willes
Madame Lazar
Michael Shanks
Adrien Lazar
Kacey Rohl
Prudence
Megan Charpentier
Young Valerie
D.J. Greenburg
Young Peter
Carmen Lavigne
Rose
Don Thompson
Tavern Owner
Matt Ward
Captain's Brother
Jen Halley
Marguerite
Jordan Becker
Woodcutter
Alexandria Maillot
Lucie, Valerie's sister
Bella King
Solomon's Daughter
Olivia Steele-Falconer
Solomon's Daughter
James Michalopolous
Solomon's Soldier
Darren Shahlavi
Solomon's Soldier
Dalias Blake
Solomon's Soldier
Michael Adamthwaite
Solomon's Soldier
Lauro David Chartrand-DelValle
Solomon's Soldier
Brad Kelly
Solomon's Soldier
Paul Wu
Solomon's Soldier
Gavin Buhr
Solomon's Soldier
Samuel A. Smith
Solomon's Soldier
Che Pritchard
Dancer
Kaitlyn McCready
Dancer
Michelle Christa Smith
Dancer
Sarah Elgart
Dancer
Dalila Bela
Man's Daughter
Monika Spruch
Dancer
Chris Webb
Stunt Player
Jana Berengel
Singer (uncredited)
Mark Jaxin
Villager (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Leonardo DiCaprio
Production
Julie Yorn
Production
Ronna Kress
Casting
Catherine Hardwicke
Production exécutive
Jim Rowe
Production exécutive, Unit Production Manager
Michael Ireland
Production exécutive
Alex Mace
Coproduction
Brendan Ferguson
Unit Production Manager
Hans Dayal
Location Manager
Lisa Davidson
Production Coordinator
Tim Weyers
Post Production Coordinator
Jennifer Davisson
Production
Image
Mandy Walker
Photographie
Stephen S. Campanelli
Cadrage
Drew David
Best Boy Grip
Andrew D. Wilson
Cadrage
Roger Vernon
Second Unit Director of Photography
Ryan Monro
Dolly Grip
James Kohne
Dolly Grip
Sean M. Harding
First Assistant Camera
Terry McEwen
First Assistant "B" Camera
Ted Smith
First Assistant "C" Camera
Mike Kirilenko
Key Grip
Glen Hawkins
Key Grip
Spiro Grant
Second Assistant Camera
Patrick Hogue
Second Assistant Camera
Andrew Capicik
Second Assistant Camera
Justin Bergler
Second Assistant Camera
Kimberly French
Still Photographer
Montage
Julia Wong
Montage
Nancy Richardson
Montage
Warren Mazutinec
Assistant Editor
Carmen Morrow
Assistant Editor
Brian Spirnak
Assistant Editor
Christopher Lasko
Assistant Editor
Terry Haggar
Color Timer
Mykel Thuncher
Colorist
Maxine Gervais
Digital Intermediate Colorist
Kathleen Largay
Digital Intermediate Editor
Adam Ohl
Digital Intermediate Producer
Alan Z. McCurdy
First Assistant Editor
Mo Henry
Negative Cutter
Joshua Raymond Lee
Assistant Editor
Son et musique
Brian Reitzell
Musique, Supervision musicale
Alex Heffes
Musique
Paul Berolzheimer
Sound Effects Editor
Laurent Kossayan
Supervising Sound Editor
Bruce Tanis
Sound Effects Editor
Jay Wilkinson
Sound Effects Editor
Byron Wilson
Supervising Dialogue Editor
Matt Fausak
Music Editor
Jennifer Nash
Supervising Music Editor
Lise Richardson
Music Editor
George Doering
Musician
James Thatcher
Musician
Tom Boyd
Musician
Jeff Atmajian
Orchestrator
Andrew Kinney
Orchestrator
Patrick Russ
Orchestrator
David A. Arnold
Dialogue Editor
Karin Dreijer
Songs
Anthony Gonzalez
Songs
David Farmer
Conception sonore
Décors
Thomas E. Sanders
Chef décorateur
Shane Vieau
Décoration
Liz Goldwyn
Set Designer
David Hadaway
Set Designer
Peter Stratford
Set Designer
Carie Wallis
Art Department Coordinator
Don MacAulay
Direction artistique
John Burke
Set Designer
Jay Mitchell
Set Designer
Michael J. LeGresley
Location Scout
Costumes et maquillage
Cindy Evans
Costumes
Tanya Hudson
Key Makeup Artist
Monica Huppert
Key Makeup Artist
Julie McHaffie
Hair Department Head
Debbie Geaghan
Wardrobe Supervisor
Patrick Gray
Wardrobe Supervisor
Effets visuels
Jeffrey A. Okun
Supervision des effets visuels
Brian R. Wells
Animation Supervisor
Anita Bevelheimer
Digital Compositor
Marlis Coto
Digital Compositor
Caleb Thompson
Digital Compositor
Shannan Burkley
Matte Painter
Shih-hao Jason Huang
Modeling
James Cochrane
Visual Effects Coordinator
Lauren Weidel
Visual Effects Coordinator
Thomas Boland
Visual Effects Producer
David Robinson
Visual Effects Producer
Matthew Sakata
Visual Effects Production Assistant
Dione Wood
Visual Effects Production Assistant
Lumière
David Tickell
Chief Lighting Technician
James McMurachy
Assistant Chief Lighting Technician
Trevor Carabin
Assistant Chief Lighting Technician
Ryan Bailey
Chief Lighting Technician
David McIntosh
Key Rigging Grip
Kris Tobiasson
Lighting Technician
Tyler Guenther
Rigging Grip
David McClung
Gaffer
Jiyeon Cho
Lighting Artist
Équipe
Eli Zagoudakis
Stunts
Owen Walstrom
Stunts
Kye Walstrom
Stunts
Clay Virtue
Stunts
Cody Thomson
Stunts
Melissa R. Stubbs
Stunts
Sylvesta Stuart
Stunt Double, Stunts
Quentin Schneider
Stunts
Greg Schlosser
Stunts
Jeff Sanca
Stunts
Jovan Nenadic
Stunts
Tony Morelli
Stunts
Phillip Mitchell
Stunts
Don Lew
Stunts
Cody Laudan
Stunts
Jon Kralt
Stunts
Andrea Kinsky
Stunt Double
Dave Hospes
Stunts
Rob Hayter
Stunts
Kory Grim
Stunts
Christopher Gordon
Stunts
Mike Garthwaite
Stunts
Duane Dickinson
Stunts
Mike Desabrais
Stunts
Lloyd Cunningham
Stunts
Bruce Crawford
Stunts
Brent Connolly
Stunts
Nesta Chapman
Stunts
Yves Cameron
Stunts
Krista Bell
Stunt Double, Stunts
Scott J. Ateah
Stunts
Maja Aro
Stunts
Joel Whist
Special Effects Coordinator
Neil Greenberg
Visual Effects Editor
David Legault
Visual Effects Editor
鄭繼宗
Coordination des cascades
Scott Nicholson
Coordination des cascades
Sarah Elgart
Choreographer
Christy Dimmig
Post Production Supervisor
Kelsey Wheeler
Pilot
Trevor Jones
Stunts
Jay Anderson
Generator Operator
Sophia Lo
Compositor
Pauline Duvall
Sequence Supervisor
Drew Sacks
Post Production Assistant
Chris Webb
Stunts
Ken Smith
Post Production Assistant