Générique complet
Kippour
Liron Levo
Weinrub
Tomer Russo
Ruso
Uri Klauzner
Klausner
Yoram Hattab
The Pilot
גיא עמיר
Gadassi
Juliano Mer-Khamis
The Captain
Ran Kauchinsky
Shlomo
Kobi Livne
Kobi
Liat Glick
Dina
Pini Mittleman
Hospital Doctor
Meital Berdah
גידי גוב
Shai Gani
Army Doctor
Noah Faran
Rescue Commander
Keren Gitai
Young soldier
Pini Mittelman
Civilian doctor
Réalisation
Amos Gitai
Réalisation
Shai Gani
Second Assistant Director
Alona Lichter
Third Assistant Director
Haim Rinsky
1er assistant réalisation
Ziv Rubinstein
Second Assistant Director
Sari Azoulay Turgeman
Script Supervisor
Scénario
Production
Laurent Truchot
Production
Ilan Moscovitch
Casting
Amos Gitai
Production
Michel Propper
Production
Tilde Corsi
Coproduction
Shuki Friedman
Direction de production
Gianni Romoli
Coproduction
Michael Tapuach
Coproduction
Image
Renato Berta
Photographie
Gal Altschuler
Grip
Nicole de Castro
Still Photographer
Noah Eisenberg
Key Grip
Moshe Flechter
Grip
Eli Levy
Grip
Yehuda Sar-Israel
Second Assistant Camera
Moshe Shabbat
Best Boy Grip
Zion Shmuel
Grip
Floris Sybesma
Steadicam Operator
Jean-Paul Toraille
Focus Puller
Choresh Wald
Grip
Gaby Weismann
Focus Puller
Montage
Son et musique
Jan Garbarek
Musique
Philippe Amouroux
Sound Re-Recording Mixer
Alex Claude
Conception sonore
François Fayard
Sound Editor
Micha Hazut
Boom Operator
Cyril Holtz
Sound Re-Recording Mixer
François Lepeuple
Foley Artist
Eli Yarkoni
Mixage
Décors
Miguel Markin
Direction artistique, Chef décorateur
Avichai Bari
Property Master
Erez Goldfarb
Assistant Property Master
Daniel Magen
Set Dresser
Gil Pardo
Assistant Property Master
Albert Segal
Property Master
Eli Zioni
Set Dresser
Effets visuels
Lumière
Miki Berdougo
Gaffer
Adi Borkin
Electrician
Philippe Cadeau
Gaffer
Ofer Dori
Electrician
Yonatan Tal
Electrician
Ram Tsizling
Electrician