Générique complet
Éclair au chocolat
Jean Belzil-Gascon
Pierre
Lise Thouin
Marie-Louise
Jean-Louis Roux
Père Prenant
Colin Fox
The American businessman
Danièle Panneton
Aubert Pallascio
Uncle Norbert
OF
Olivier Fillion
VD
Valerie Deltour
SL
Suzanne Lévesque
Michèle Deslauriers
Michel Dumont
Serge Dupire
CD
Chantal Duplessis
Manda Parent