Générique complet
Clint Andrew
Marie Brassard
Roberta
Kindall Charters
Elle-Máijá Tailfeathers
(segment "Bihttos: Rebel")
Malaya Qaunirq Chapman
Gregory 'Dominic' Odjig
Paul Nutarariaq
Kevin Loring
Elisapee Johnston
Alethea Arnaquq-Baril
Réalisation
Lisa Jackson
Zoe Leigh Hopkins
Caroline Monnet
Confirmer la suppression ?
