Générique complet
Jeux de dupes
George Clooney
Jimmy 'Dodge' Connelly
Renée Zellweger
Lexie Littleton
John Krasinski
Carter Rutherford
Wayne Duvall
Coach Frank Ferguson
Stephen Root
Suds
Jonathan Pryce
CC Frazier
Jack Thompson
Harvey
Max Casella
Mack Steiner
Matt Bushell
Curly
Nick Paonessa
Zoom
Malcolm Goodwin
Bakes
Robert Baker
Stump
Tim Griffin
Ralph
Keith Loneker
Big Gus
David de Vries
Princeton Reporter
Rick Forrester
Princeton Reporter
Tommy Hinkley
Hardleg
Lance Barber
Toledo Referee
Nicholas Bourdages
Bug
Jason Drago
Toledo Player
Bill Roberson
Mr. Dunn
Hi Bedford-Roberson
Mrs. Dunn
Mark Teich
Joe
Christian Stolte
Pete
Windy Wenderlich
Conductor
Marian Seldes
Clerk
Thomas Francis Murphy
Cook
JD Cullum
Leonard
Dave Hager
Duluth Reporter
Danny Vinson
Duluth Reporter
Mike O'Malley
Mickey
Dylan Kussman
Soldier Frank
Ryan Shively
Corporal Jack
Kyle Nudo
German Soldier
Heather Goldenhersh
Belinda / Flapper
Grant Heslov
Saul Keller
Bobby Jordan
Football Player (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
George Clooney
Production
Grant Heslov
Production
Casey Silver
Production
Barbara A. Hall
Production exécutive, Unit Production Manager
Jeffrey Silver
Production exécutive
Sydney Pollack
Production exécutive
Robert Newmyer
Production exécutive
Ed Cathell III
Production Supervisor
Rachel Tenner
Casting Associate
Ellen Chenoweth
Casting
Image
Newton Thomas Sigel
Photographie
Melinda Sue Gordon
Still Photographer
Geoff Wing Shotz
Steadicam Operator
Montage
Son et musique
Randy Newman
Musique
Curt Schulkey
Supervising Sound Editor
Aaron Glascock
Supervising Sound Editor
Bob Chefalas
Sound Re-Recording Mixer
John Joseph Thomas
Sound Effects Editor
Michael Babcock
Sound Effects Editor
Stephen Hunter Flick
Sound Effects Editor
Susan Dudeck
Dialogue Editor
Kira Roessler
Dialogue Editor
Vanessa Lapato
Dialogue Editor
Edward Tise
Production Sound Mixer
Christopher Flick
Foley Editor
Bob Beher
Foley Editor
Jonathan Klein
Foley Editor
Décors
James D. Bissell
Chef décorateur
Jan Pascale
Décoration
Christa Munro
Direction artistique
Scott Ritenour
Direction artistique
Andrew Petrotta
Property Master
