Générique complet
Le voyageur de Noël
Maclain Nelson
Maclain Bernard
Jake Van Wagoner
Jake Bernard
Clare Niederpruem
Clare Bernard
James Murray
Dr. Murphy
Adam Johnson
Ranger Cal Rosenbaum
Brad Johnson
Mr.Bernard
HS
Hailey Smith
Mrs.Bernard
Lisa Valentine Clark
Ranger Marge Rubenstein
CC
Chris Clark
Mr.Clark
Jaden Kenny
Young Jake
PK
Payton Kemp
Young Maclain
D
Domino
Ferret #1
T
Trinity
Ferret #2
TP
Trieste Prusso
Assistant Editor