Générique complet
Truckers
Joe McGann
Masklin (voice)
DG
Debra Gillett
Grimma (voice)
Rosalie Williams
Gran'ma Morkie / Baroness of Delicacy (voice)
JJ
John Jardine
Tom / Count of Hardware (voice)
EK
Edward Kelsey
The Thing (voice)
DS
David Scase
Duke (voice)
BS
Brian Southwood
Gurder (voice)
Jimmy Hibbert
Vinto Pimmie / Additional Voices (voice)
Michael Hordern
The Abbot (voice)
NC
Nigel Carrington
Angelo (voice)
Réalisation
Scénario
Production
Image
Son et musique
Effets visuels
IM
Ian Mackinnon
Modeling
Paul Berry
Animation
PC
Paul Couvela
Animation
AL
Andrea Lord
Animation
LP
Lloyd Price
Animation
SP
Sue Pugh
Animation
SS
Stuart Sutcliffe
Animation