Le Miraculeux Noël Des Schtroumpfs

René Auberjonois

Stranger (voice)

Michael Bell

(voice)

Lucille Bliss

Smurfette (voice)

William Callaway

(voice)

Hamilton Camp

(voice)

June Foray

(voice)

Danny Goldman

Brainy Smurf (voice)

David Mendenhall

William (voice)

Don Messick

Papa Smurf / Azrael the Cat (voice)

Alan Oppenheimer

(voice)

Henry Polic II

(voice)

Alexandra Stoddart

Gwenevere (voice)

Paul Winchell

Gargamel (voice)

Gerard Baldwin

Réalisation

Peyo

Histoire, Personnages, Comic Book

Yvan Delporte

Histoire

Len Janson

Teleplay

Gerard Baldwin

Histoire

Chuck Menville

Teleplay

Gerard Baldwin

Production

Joseph Barbera

Production exécutive

William Hanna

Production exécutive

Gil Iverson

Montage

Hoyt Curtin

Musique