1991

Jean-Carl Boucher

Ricardo

Juliette Gosselin

Marie-Ève Bernard

Alexandre Nachi

Arthuro

Mamoudou Camara

Mamadou

Mara Lazaris

Yorda

Sandrine Bisson

Claudette

Claudio Colangelo

Benito Trogi

Rose Adam

Nadia

Francesca Luce Cardinale

Filomena Zanotti

Roberto Citran

Réceptionniste

Alexandrine Agostini

Fonctionnaire de l'ambassade

Giuseppe Cantore

Carabinieri

David-Emmanuel Jauniaux

Jean-Pierre D'Astous

Mary-Lee Picknell

Allemande

Luigi Ciardo

Luigi Trogi

Massimo Leone

Raphael

Guillaume Girard

Professeur de scénarisation

Alberto Boubakar Malanchino

Commis auberge de Rome

Frederic Etherlinck

Garçon de table

Marial Bajma-Riva

Française resto

Gianantonio Mellone Martinone

Carabinieri secrétaire

Fabio Farronato

Commis gare - Perugia

Germano Gentile

Commis auberge de jeunesse

Celeste Savino

Sofia

Daniela Piperno

Professeur - Italie, Perugia

Caroline Gauthier

Voisine allemande

Bernard Chabot

Professeur de philosophie

Mihai Florian

Gitan accordéon

Dominic Pace

Contrôleur du train

Gabrielle Poulin

Hôtesse Air Transat

Okara Mergherita

Française resto

Rohdanova Flina

Française resto

Alex Desmarais

Jeune voyageur

Yann Aspirot

Jeune voyageur

Petre Nicolae

Gitan violon

Valentin Dumitru

Gitan - Perugia

Gina Fidicci

Caroline - ambassade

Valerie Palma

Tracy - ambassade

Daniele Luongo

Gitan - Rome

Luca Perna

Gitan - Rome

Giuseppe Cantelmi

Gitan accordéon - Rome

Eva Cela

Voyageuse gare

Federica Ferro

Voyageuse gare

Flore Fauchille

Femme couple minouche

Germain Gorisse

Homme couple minouche

Giada Liu

Chinoise grosses lunettes

Lorenzo Tobia

Belge qui parle mal français

Carol Piredda

Fille de Grèce qui boit

Jérôme Branchetti

Gars africain

Emmanuel Massengo

Gars africain

Alessandro Chiovoloni

Gars 6 pi 6 po

Simone Galicchi

Gars du Danemark

Valentina Siedi

Allemande

Micol Delfino

Jumelle de Boston

Selene Delfino

Jumelle de Boston

Cinzia Passeri

Caissière marché

Alex Fuscagni

Gamin soccer

Florini Rodolfo

Gamin soccer

Kiliane Thibaudeau

Amie d'Isabelle - UQAM

Giulia Giansanti

Religieuse - Vatican

Assunta Indraccolo

Religieuse - Vatican

Catherine Arnaud

Amie au bar

Vincent Archambault

Professeur - classe d'italien

Balkissa Souley Maiga

Africaine

Ricardo Trogi

Self (voice)

Ricardo Trogi

Réalisation

Bernard Chabot

1er assistant réalisation

Ricardo Trogi

Scénario

Nicole Robert

Production

Catherine Didelot

Casting

Steve Asselin

Photographie

Yvann Thibaudeau

Montage

Michel Lecoufle

Sound

Sylvain Brassard

Sound Re-Recording Mixer

Frédéric Bégin

Musique

Christian Légaré

Direction artistique

Anne-Karine Gauthier

Costumes

Daniel Jacob

Coiffure

Virginie Boudreau

Makeup Department Head, Key Makeup Artist

Jean-François Talbot

Visual Effects Producer

Jean-Pierre Boies

Supervision des effets visuels