Générique complet
Les orphelins
Juozas Budraitis
Aleksey Bartenev
Георгий Бурков
Sergey Pogartsev
Александр Калягин
Denis Kuskov
Aleksei Cherstvov
Alyosha Bartenev
Janna Bolotova
Alla Konstantinovna
Ролан Быков
Vladimir Gromov
Николай Губенко
Grigoriy Krivoruchko / Aleksey Bartenev (voice)
Наталья Гундарева
Tasya
Ievgueni Ievstigneïev
Gatekeeper
ბუხუტი ზაქარიაძე
Principal
Panteleïmon Krymov
Sergei Makarovich
Николай Волков
Uncle Kolya
Виктор Филиппов
Filippov
Валентина Березуцкая
Valyusha
Даниил Нетребин
Danya
გიორგი ქავთარაძე
PE Teacher
Людмила Шагалова
Nina Grigoryevna
მიხეილ ხერხეულიძე
Ragman
Дмитрий Бессонов
Vadim Fedotovich
Светлана Коновалова
Archivist
Тамара Гертель
Teacher (uncredited)
Réalisation
Николай Губенко
Réalisation
Вячеслав Врачёв
Assistant réalisation
Варвара Шуваева
1er assistant réalisation
A. Ovchinnikov
Second Assistant Director
Scénario
Production
Image
Александр Княжинский
Photographie
Albert Dubrovay
Cadrage
Нана Фудим
Assistant Camera
A. Travinskiy
Assistant Camera
V. Krechet
Still Photographer
Montage
Son et musique
Виталий Шмелькин
Sound Director
Antonio Vivaldi
Musique
Arcangelo Corelli
Musique
Alessandro Marcello
Musique
Décors
Costumes et maquillage
Светлана Ольшевская
Costumes
Мария Агофонова
Maquillage
T. Rozhdestvenskaya
Assistant Costume Designer
