Générique complet
La mission de chien Noël
Kaitlyn Maher
Quinn
Madison Pettis
Willamina
Zachary Gordon
Paws (voice)
Wendi McLendon-Covey
Ms. Stout
Richard Riehle
Santa Claus
John Ducey
James Huckle
Bonnie Somerville
Kate Huckle
Richard Kind
Eddy the Elf Dog (voice)
Danny Woodburn
Eli
Chris Coppola
Augustus
Jason Connery
Haggis (voice)
Christopher Massey
Rasta (voice)
Josh Flitter
T-Money (voice)
Bill Cobbs
Mr. Stewart
Genevieve Hannelius
Janie
Nicole Leduc
Meg
Melody B. Choi
Mary
Michelle Creber
Taylor
Pete Gardner
Franklin
Jonathan Morgan Heit
Jimmy
Diedrich Bader
Comet (voice)
Michael Deyermond
Dancer (voice)
Patrika Darbo
Mrs. Claus
Kathryn Kirkpatrick
Mrs. Gibson
Mitchel Musso
Santa Paws (voice)
C. Ernst Harth
Adventurer Guide
Reese Alexander
Doctor
Dawn Chubai
World News Reporter
Sahar Biniaz
Posh Poodle Woman
Jan Bos
Newscaster
Ameko Eks Mass Carroll
Crying Child
Pia Mia
Willamina (uncredited singing voice)
