Générique complet
Forces
Réalisation
EB
Eve Brien-Boucher
1er assistant réalisation
DP
Dominic Poliquin
Réalisation
EA
Emilie Dion-Allard
Second Assistant Director
AB
Audrey-Ève Beauchamp
Script Supervisor
Scénario
Production
DP
Dominic Poliquin
Production
JS
Jean-Michel Sivry
Coproduction
SP
Stéphane Picotte
Coproduction
EB
Eve Brien-Boucher
Coproduction
Image
CR
Christian Rivera
Photographie
PH
Pascal Huynh
Grip
AV
Adrian Vaktor
Assistant Camera
SM
Shanyn Milech
Grip
ÉA
Émile Arragon
Additional Director of Photography
Montage
Son et musique
MC
Mathieu Cantin
Musique
AG
Alexandre Gallant
Musique
SP
Stéphane Picotte
Conception sonore
PL
Paul Landriau
Sound
TL
Tom C. Lance
Sound
VA
Vincent Allard
Sound
Décors
DP
Dominic Poliquin
Direction artistique
MB
Marie Bélanger
Direction artistique
JG
Julie Girouard
Direction artistique
AB
Andréanne Chartrand-Beaudry
Direction artistique