Générique complet
Candelaria
Réalisation
Scénario
Maria Camila Arias
Scénario
Abel Arcos Soto
Scénario
Carlos Quintela
Scénario
Jhonny Hendrix
Scénario
Production
Claudia Arango
Production associée
Maria Camila Arias
Production exécutive
Laura Barbosa
Production exécutive
Enith Barrios
Production associée
Claudia Calviño
Production
Federico Eibuszyc
Production
Jhonny Hendrix
Production
Juan Sebastián Hinestroza
Production associée
Dag Hoel
Coproduction
Fabiany Jaime
Production exécutive
Gerhard Meixner
Coproduction
Álvaro Morales
Production associée
Mauro Mueller
Coproduction
Roman Paul
Coproduction
Stefany Ramírez
Production associée
Bárbara Sarasola-Day
Production
Juan Diego Villegas
Production
Image
Montage
Son et musique
Mauricio Barrios
Boom Operator
Miller Castro
Sound
Daphne Guisado
Boom Operator
Roberto Migone
Sound Re-Recording Mixer
Jesica Suárez
Sound
Facundo Ríos
Sound Effects Editor