Générique complet
Strange Horizons
David Ferry
Pascal
Ольга Прохорова
Alien Woman
KL
Ken Lemaire
Admiral Hardman
Robert Russell
Shorty
DM
Denise McLeod
Captain XAXX
AT
Angela Terry
Strange Horizons
MC
Mark Ciale
First Mate
MT
Mark Terry
Bridge Officer
MT
Mary Anne Transylvania Terry
Child
DM
Dirk McLean
Bridge Officer
Kyra Harper
Major Charlie Vault
Réalisation
Scénario
Production
DD
Doug Dales
Production associée
PJ
Philip Jackson
Production
MT
Mark Terry
Coproduction
PH
Peter I. Horton
Production associée
DL
Demerise J. Lafleur
Production associée
CC
Charles S. Chaplin
Production associée
WJ
William Johnston
Production exécutive
RL
Ronald Lillie
Production exécutive