Générique complet
La guerre est finie
Yves Montand
Diego Mora / Carlos / Domingo
Ingrid Thulin
Marianne
Geneviève Bujold
Nadine Sallanches
Jean Dasté
The Man in Charge
Dominique Rozan
Jude
Jean-François Rémi
Juan
Marie Mergey
Mme. López
Michel Piccoli
Inspector #1
Anouk Ferjac
Mme. Jude
Roland Monod
Antoine
Pierre Decazes
SNCF Employee
Paul Crauchet
Roberto
Claire Duhamel
Female Traveler
Antoine Bourseiller
Male Traveler
Laurence Badie
Bernadette Pluvier
Françoise Bertin
Carmen
Yvette Etiévant
Yvette
Jean Bouise
Ramón
Annie Fargue
Agnès
Gérard Séty
Bill
Catherine de Seynes
Janine
Jacques Rispal
Manolo
Fylgia Zadig
Wife of a Member of the Revolutionary Action Group
Pierre Leproux
The Man in the White Shirt
Roger Pelletier
Inspector #2
René-Jean Chauffard
A Clochard
Josep Maria Flotats
Miguel
Sissi Kaiser
Lola
Jean Bolo
Police Officer
Pierre Barbaud
Man at the Cafe
Gérard Lartigau
Head of the Revolutionary Action Group
Jean Laroquette
Member of the Revolutionary Action Group
Martine Vatel
Student, Member of the Revolutionary Action Group
Laure Paillette
Old Woman at Stairs
Jacques Robnard
Pierrot
Marcel Cuvelier
Inspector #4
Bernard Fresson
André Sarlat
Antoine Vitez
Pan-Am Employee
Jean-Pierre Kérien
Chardin
Jacques Wallet
CRS Agent
Jean-Claude Aubé
A Man (uncredited)
Lyne Chardonnet
The Pretty Blonde (uncredited)
Jorge Semprún
Narrator (voice) (uncredited)
Réalisation
Alain Resnais
Réalisation
Florence Malraux
Assistant réalisation
Jean Léon
Assistant réalisation
Scénario
Production
Anatole Dauman
Production
Gisèle Rebillon
Production
Catherine Winter
Production
Alain Quefféléan
Production Manager
Blanche Cochet
Production Secretary
Odette Hainsselin
Accountant
Image
Sacha Vierny
Photographie
Robert Alliel
Assistant Camera
Philippe Brun
Cadrage
Pierre Li
Assistant Camera
Montage
Son et musique
Giovanni Fusco
Musique
Antoine Bonfanti
Sound
Jean Nény
Mixage
Robert Cambourakis
Sound Assistant
Urbain Loiseau
Sound Assistant
Décors
Jacques Saulnier
Chef décorateur
Charles Merangel
Set Designer
Jean-Jacques Caziot
Assistant Set Designer
Louis Charpeaux
Props
Costumes et maquillage
Alexandre Marcus
Maquillage
Éliane Marcus
Maquillage
Madeleine Lafon
Costume Designer
Marie Martine
Costume Designer