Générique complet
Miraï, ma petite sœur
上白石萌歌
Kun (voice)
Haru Kuroki
Mirai (voice)
星野源
Father (voice)
麻生久美子
Mother (voice)
吉原光夫
Mysterious Man (voice)
宮崎美子
Grandmother (voice)
Kôji Yakusho
Grandfather (voice)
Masaharu Fukuyama
Young Man (voice)
本渡楓
Baby Mirai (voice)
神田伯山
Robot at the Tokyo Station Lost & Found Center (voice)
畠中祐
High School Student (voice)
真田アサミ
Great-Grandma (voice)
Sakura Saiga
Mother (Young Girl) (voice)
田中一永
Tokyo Station Announcer (voice)
中村正
Shinkansen (voice)
山像かおり
Additional Voices (voice)
玉川砂記子
Additional Voices (voice)
井上肇
Additional Voices (voice)
加藤虎ノ介
Additional Voices (voice)
盛永晶月
Additional Voices (voice)
小山春朋
Additional Voices (voice)
原舞歌
Additional Voices (voice)
Bianca Allen
Additional Voices (voice)
Réalisation
Scénario
Production
加瀬未来
Publicist
伊藤整
Production associée
池田大悟
Direction de production
Kei Kushiyama
Production associée
町田有也
Production associée
笠原周造
Production associée
羽迫凱
Production Assistant
帯田義伸
Publicist
大口星子
Casting Director
Yuichiro Saito
Production
伊藤卓哉
Production
Genki Kawamura
Production
足立雄一
Production
Nozomu Takahashi
Production Manager
Eisuke Imanishi
Casting Producer
Montage
Son et musique
山下達郎
Theme Song Performance
小原吉男
Sound Recordist
柴崎憲治
Sound Effects
北原京子
Music Producer
井上奈津子
Foley Artist
勝亦さくら
Foley Artist
大河原将
Foley Artist
清水和法
Music Editor
高木正勝
Musique
足本憲治
Orchestrator
Décors
林孝輔
Background Designer
大森崇
Direction artistique
高松洋平
Direction artistique
刘雨轩
Background Designer
石井弓
Background Designer
福留嘉一
Background Designer
中村聡子
Background Designer
伊奈涼子
Background Designer
岩月梨紗
Background Designer
中島理
Background Designer
春日井直美
Background Designer
片山久瑠実
Background Designer
鮫島潔
Background Designer
太田清美
Background Designer
矢野きくよ
Background Designer
男鹿和雄
Background Designer
青木勝志
Background Designer
武重洋二
Background Designer
新田有花
Background Designer
谷尻誠
Chef décorateur
亀山達矢
Chef décorateur
中川敦子
Chef décorateur
亀田芳高
Chef décorateur
小野令夫
Chef décorateur
池谷東美
Background Designer
Anri Jojo
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Effets visuels
青山浩行
Animation Director, Character Designer
山川浩臣
Key Animation
野崎あつこ
Key Animation
田中敦子
Key Animation
今井史枝
Key Animation
高木晴美
Key Animation
濱洲英喜
Key Animation
川口博史
Key Animation
瀬口泉
Key Animation
中鶴勝祥
Key Animation
Kazutaka Ozaki
Key Animation
八崎健二
Key Animation
山本真理子
Key Animation
横田匡史
Key Animation
大城勝
Key Animation
濱田美里
Key Animation
舘直樹
Key Animation
西井涼輔
Key Animation
森川聡子
Key Animation
山田伸一郎
Key Animation
Shougo Furuya
Key Animation
坂崎忠
Key Animation
濱田高行
Key Animation
稲村武志
Key Animation
外丸達也
Key Animation
高瀬智章
Key Animation
Yoshihiro Kitano
Key Animation
小磯由佳
Key Animation
秦綾子
Animation Director
Ryo Horibe
CGI Director
Osamu Mikasa
Color Designer
Takaaki Yamashita
Layout Supervisor
