Générique complet
L'âme en jeu
Iain Glen
Carl Jung
Emilia Fox
Sabina Spielrein
Craig Ferguson
Richard Fraser
Caroline Ducey
Marie Franquin
Jane Alexander
Emma Jung
Виктор Сергачёв
Ivan Ionov
Ivan Igogin
Ivan as a child
Joanna David
Sabina's mother
Michele Melega
Pavel
Giovanni Lombardo Radice
Zorin
Daria Galluccio
Renate
Bob Marchese
Professor Bleuler
Anna Tiurina
Receptionist
Fiorenza Brogi
Bakery lady
Franco Olivero
Sabina's father
V. Nakonechny
Vasily Stalin
Loretta Borrelli
Soprano
Stefania Luberti
Nurse
Luisa Boccalatte
Nurse
Luisa Riccio
Nurse
Carola Ovazza
Governess
Cristina Romagnolo
Strings quartet
Alma Mandolesi
Strings quartet
Marina Martinova
Strings quartet
Claire Brandt
Strings quartet
Massimo Franceschi
Man at convention
Roberto Corno
Young pianist
Carlantonio Dogliani
Old pianist
Rebecca Innocenti
Rebecca as a child
Marta Gaia Ceccotti
Renate as a child
Davide Mazza
Child
Georgi Timoshin
Archivist
Татьяна Щанкина
Librarian
Boris Kogan
Rabbi
Svetlana Israileva
Teacher
Réalisation
Matteo Bellizzi
Assistant réalisation
Valerio Valente
Assistant réalisation
Maria Bisognin
Script Supervisor
Melissa Strizzi
Script Supervisor
Roberto Faenza
Réalisation
Scénario
Roberto Faenza
Histoire, Scénario
Hugh Fleetwood
Co-Writer
Elda Ferri
Co-Writer
François Cohen-Séat
Co-Writer
Gianni Arduini
Co-Writer
Giampiero Rigosi
Co-Writer
Alessandro Defilippi
Scénario
Production
Giulio Cestari
Production exécutive
Charles Steel
Coproduction
Olivia Sleiter
Production exécutive
Gianni Arduini
Production associée
Sandra Melly
Production Secretary
Shaila Rubin
Casting
Katia Franco
Unit Production Manager
Elda Ferri
Production
François Cohen-Séat
Coproduction
Kate Dowd
Casting
Loredana De Simone
Accountant
Tiziano Tomei
Production Assistant
Daniela Millefiorini
Casting Assistant
Stefano Bassetti
Accountant
Lucy Boulting
Casting
Maura Cuda
Production Secretary
Paolo Pioggia
Production Coordinator
Enrico De Lotto
Production Secretary
Fabiola Basilotta
Production Secretary
Joseph Geminale
Location Manager
Виктор Ефремов
Unit Production Manager
Filippo Della Valle
Additional Casting
Olga Nesterova
Location Manager
Gianfranco Cazzola
Additional Casting
Image
Salvatore Anversa
Steadicam Operator
Alfio D'Agata
Second Assistant Camera
Alessandro Gentili
First Assistant Camera
Daniele Musso
Still Photographer
Emanuele Leurini
Second Assistant Camera
Andrea Arnaud
Grip
Patrizio Emidi
Grip
Filippo Macelloni
BTS Footage
Cesare Emidi
Key Grip
Saverio Moggio
Grip
Antonio Ascione
Grip
Maurizio Calvesi
Photographie
Montage
Luciana Pandolfelli
Editorial Services
Francesco Bilotti
Assistant Editor
Anna Del Dotto
Assistant Editor
Massimo Fiocchi
Montage
Son et musique
Mario Dallimonti
Sound
Michele Zaccagnini
Sound Editor
Danilo Moroni
Mixage
Sergio Basili
Foley Artist
Massimiliano Normanno
Sound Effects Editor
Gianluca Basili
Sound Effects Editor
Antonio Tirinelli
Sound Effects Editor
Lilio Rosato
Sound Editor
Andrea Dallimonti
Boom Operator
Andrea Guerra
Musique
Décors
Fabrizio Moschini
Assistant Production Design
Fiorella Cicolini
Assistant Set Decoration
Giancarlo Pagani
Property Master
Rosa Ungolo
Painter
Raffaella Cuviello
Assistant Set Decoration
Salvatore Alonzo
Property Master
Stefano Paltrinieri
Décoration
Giorgio Barullo
Painter
Luisa Iemma
Painter
Giantito Burchiellaro
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Mara Masiero
Assistant Costume Designer
Maria Pia Rossi
Seamstress
Laura Zoccali
Seamstress
Francesca Brunori
Assistant Costume Designer
Massimiliano Gelo
Hairdresser
Massimo Cantini Parrini
Assistant Costume Designer
Ferdinando Merolla
Hair Department Head
Vincenzo Mastrantonio
Makeup Department Head
Antonello Resch
Maquillage
Giorgio Gregorini
Hairdresser
Grazia De Marinis
Seamstress
Rosabella Russo
Maquillage
Maddalena Gentile
Seamstress
Francesca Sartori
Costumes
Effets visuels
Lumière
Gino Stocchiero
Electrician
Paolo Leurini
Gaffer
Antonio Leurini
Gaffer
Vito Brunetti
Electrician
Alessandro Marucco
Electrician