Générique complet
This Is the Sea
Samantha Morton
Hazel Stokes
Ross McDade
Malachy McAliskey
Richard Harris
Old Man Jacobs
Gabriel Byrne
Rohan
John Lynch
Padhar McAliskey
Dearbhla Molloy
Ma Stokes
Ian McElhinney
Da Stokes
Marc O'Shea
Jef Stokes
Stella McCusker
Ma McAliskey
Mary McGuckian
Cathy
Des McAleer
Inspector Wilson
James Nesbitt
Constable Hubert Porter
Jim Sheridan
Station Master
Richard Leaf
Pastor Lamthorn
Caolan Byrne
Ezeldel Lamthorn
Brian Kennedy
Singer in Bar
Liam Bradley
Bass Player in Bar
Eddie Lee
Drummer in Bar
Elizabeth Clarke
Nurse
Sandra Galloghly
Nurse
Jim O'Connor
Porter
Poll Moussoulides
Auctioneer
Phil De Glas
Busker
Daniel Matthew Bolton
Baby
David Lodin Doyle
Baby
Lorcan Byrne
Guard of Honour
Alan Conway
Guard of Honour
Patrick Fagan
Guard of Honour
James Murphy
Guard of Honour
Stephen O'Reilly
Guard of Honour
Karl Smith
Guard of Honour
Barney McGuckian
Priest
Margaret McGuckian
Mrs. Pready
Sean Barnett
(voice)
Tamsin Greig
(voice)
Gerard Murphy
(voice)
Maggie Shevlin
(voice)
Réalisation
Scénario
Production
Michael Garland
Production
Mary McGuckian
Production
Brian Gilbert
Production exécutive
Cameron McCracken
Production exécutive
John Hubbard
Casting
Ros Hubbard
Casting
Elvira Bolz
Production
Peter Samuelson
Production exécutive
Paul Frift
Direction de production
Ron Stoneman
Production exécutive
Judy Counihan
Coproduction
Marc Samuelson
Production exécutive