Générique complet
Touche pas à ma fille
Tony Danza
Doug Simpson
Catherine Hicks
Janet Pearson
Wallace Shawn
Dr. Fishbinder
Dick O'Neill
Mr. Pearson
Ami Dolenz
Katie Simpson
Laura Mooney
Bonnie Simpson
Derek McGrath
Jeff
Dana Ashbrook
Joey
Matthew Perry
Timothy
Lance Wilson-White
Richard
Michael Alaimo
Baggage Handler
Marcie Barkin
Doug's Secretary
Diana Barrows
Lisa
Jan Bina
Harpist
Michael Bower
Kid at Beach
Mitch Braiman
Joey's Friend
Todd Bridges
Water Man
Robert Casper
Maitre D'
Les Collins
Volleyball Player
Dustin Diamond
Kid on the Beach
Robert C. Eberz
Prom Kid
Marc Gilpin
Parking Attendant
John Hendrickson
Beach Boy
Kenneth Hoyt
Disheveled Kid
Susan Isaacs
Receptionist
Brad Kesten
Andy
Mina Kolb
Mrs. Pearson
Rusdi Lane
Doctor
Peter Linari
Security Guard
Aaron Mason
Prom Kid
Tony Max
Patient
Jeff Maynard
Boyfriend
Bess Meyer
Cheryl
Scott Morris
Corvette Kid
Oliver Muirhead
Nigel
Max Murphy
Prom Kid
Kate Murtagh
Chaperone
Matt McKenzie
Airport Security Officer
Kevin O'Keefe
Beach Boy
Ron Pace
Security Officer
Ria Pavia
Robin
Robbie Rist
Corvette Kid's Friend
Philip Arthur Ross
Date #1
Steven Robert Ross
Date #2
Gary Schwartz
Optometrist
Michael Shepard
Dr. Feldman
Garret Smith
Executive #1
Scooter Stevens
Bonnie's Date
Laura Summer
Receptionist
Brad Tanner
Boyfriend #2
Dylan Tucker
Tommy
Joshua Waggoner
Twelve-Year Old Kid
Eric Walker
Volleyball Player
Kevin West
Executive #2
Terry Wills
Flight Captain
Thomas R. Zak
Lifeguard
Jim Ladd
KHEY-FM 97.5 (voice)
Aurorah Allain
Dancer
Lindsley Allen
Dancer
Kerry Wall
Dancer
Suzy Cote
Dancer
Megan Gallivan
Dancer
Will Jenkins
Dancer
Morgan Lawley
Dancer
Jimmy Locust
Dancer
Jim Raposa
Dancer
Gavin Ryan
Dancer
Bj Korros
Perry (uncredited)
Dominick Brascia
Blind Date (uncredited)
Geoffrey Cascio
Dancer (uncredited)
Tracey Flint
French Trip Liaison (uncredited)
Bernadette Meehan-Cascio
Dancer in Club (uncredited)
Stan Rodarte
Dancer in Club (uncredited)
Scott Salter
Little Red Corvette Kid (uncredited)
Reynaldo Silva
Prom Kid (uncredited)
Réalisation
Stan Dragoti
Réalisation
James Lansbury
Additional Second Assistant Director
David Kelley
Second Assistant Director
H. Bud Otto
Script Supervisor
Thomas J. Mack
1er assistant réalisation
Rey Vincenty
Additional Second Assistant Director
William W. Wilson
Second Unit Director
Scénario
Production
John G. Wilson
Coproduction, Unit Production Manager
Amanda Mackey
Casting
Michael J. Nathanson
Coproduction
William W. Wilson
Production associée
Robert Kaufman
Production exécutive
Bri Franchot
Casting Assistant
Damian Ganczewski
Assistant Production Coordinator
Anna Zappia
Production Coordinator
Stephen Deutsch
Production
Image
Montage
Christopher Rouse
First Assistant Editor
Art Tostado
Color Timer
Gary Burritt
Negative Cutter
Dov Hoenig
Montage
Son et musique
Alan Silvestri
Musique
Tim Sexton
Supervision musicale
Bob Newlan
Sound Editor
Mark Ormandy
Assistant Sound Editor
David B. Cohn
Supervising ADR Editor
Kenneth Karman
Music Editor
Kenneth Schwarz
Boom Operator
Jerry Stanford
Sound Editor
Thomas Whiting
ADR Editor
Ronald G. Cogswell
Production Sound Mixer
Michael Warner
Assistant Sound Editor
David Bifano
Music Programmer
Stu Bernstein
Sound Editor
Craig S. Jaeger
Foley Artist
Gary Mundheim
Sound Editor
Gina Rutledge
Foley Artist
Barry Rubinow
Sound Editor
Robert R. Rutledge
Supervising Sound Editor
Robert Waxman
Sound Editor
Décors
Daniel Maltese
Set Designer
John Warnke
Set Designer
Joe Wood
Direction artistique
Bruce A. Gibeson
Décoration
David L. Snyder
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Marie France
Costume Designer
Dan Moore
Costume Supervisor
Colby P. Bart
Costumer
Michael Hancock
Maquillage
Brian Callahan
Costumer
Jo Forman
Costumer
Maurizio Bizzarri
Costumer
Linda Trainoff
Coiffure
Frank Griffin
Maquillage
Stephen Robinette
Coiffure
