Générique complet
Pour que triomphe la vie
Melissa Gilbert
Meredith Sanders
Jeremy Sheffield
Lucas Kent
Lorraine Pilkington
Young Katherine
Ginny Holder
Agnes
Dorian Healy
Jack
Maria Lennon
Amelia
Jean Simmons
Katherine Stratton
Britta Smith
Mrs. Mattingly
Brian McGrath
Jacob Stratton
Oliver Maguire
Constable Carter
Joan O'Hara
Mabel Carter
Peter Caffrey
Reverend Michael
Fedelma Cullen
Sarah
Mal Whyte
Clerk
Pauline McLynn
Constable Williams
Doreen Keogh
Mrs. Banks
Donna Dent
Orphanage Matron
Brian de Salvo
Dr. Patterson
Martin Dempsey
Pub Singer
Pauline Cadell
Mrs. Soulter
Bethany Palmer
Young Agnes
Niamh Field
Young Meredith
Réalisation
Bobby Roth
Réalisation
Luke Johnston
1er assistant réalisation
Sallie Hard
Second Assistant Director
Scénario
Production
Sandra Saxon Brice
Production
Frank Moiselle
Casting
Nuala Moiselle
Casting
Junie Lowry-Johnson
Casting
Image
Montage
Son et musique
Décors
Jim Harkin
Direction artistique
Ian Bailie
Chef décorateur
Philip Henderson
Property Master