Générique complet
Les Petites Marguerites
Jitka Cerhová
Marie I
Ivana Karbanová
Marie II
Helena Anýžová
Woman in toilet
Julius Albert
Elderly Gentleman
Jan Klusák
Young Gentleman
Jiřina Myšková
Oldřich Hora
Marcela Březinová
Toilet Keeper
Václav Chochola
Jaromír Vomáčka
Josef Koníček
František Uldrich
Oldřich Bašus
A. Drábek
J. Hrubý
J. Pech
Robert Kühnel
J. Laufer
L. Nedvěd
J. Tesárek
J. Bartoš
Miroslava Babůrková
V. Zikmund
Jiří Menzel
Jan (voice)
Réalisation
Věra Chytilová
Réalisation
Rudolf Jaroš
1er assistant réalisation
Zeno Dostál
Assistant réalisation
Lilian Havlíčková
Assistant réalisation
Scénario
Věra Chytilová
Scénario, Histoire
Pavel Juráček
Histoire
Jiří Suchý
Lyricist
Ester Krumbachová
Scénario
Production
Antonín Kubový
Assistant Production Manager
Bohumil Šmída
Production exécutive
Rudolf Hájek
Production Manager
František Jaderník
Unit Manager
Jaroslav Vlk
Unit Manager
Image
Montage
Son et musique
Jiří Šust
Musique
Jiří Šlitr
Musique
František Belfín
Conductor
Eva Pilarová
Vocals
Ladislav Hausdorf
Sound
Décors
František Straka
Décoration
Ester Krumbachová
Direction artistique
Jaroslav Kučera
Direction artistique
Bedřich Čermák
Décoration
Roman Svoboda
Décoration
Karel Lier
Chef décorateur
Costumes et maquillage
Anna Beránková
Costumer
V. Houdková
Costumer
Ladislav Bacílek
Makeup & Hair
Libuše Beranová
Makeup & Hair
Ester Krumbachová
Costumes