Générique complet
Disko ja tuumasõda
Kiur Aarma
Narrator (voice)
Jaak Kilmi
Narrator (voice)
Alo Kõrve
Narrator (voice)
Jaan Tootsen
Narrator (voice)
Liina Vahtrik
Narrator (voice)
Eduard Toman
Narrator (voice)
Gerda Viira
Urve
Oskar Vuks
Jaak
Toomas Pool
Toomas
Jaan-Joosep Puusaag
Joosep
Einar Kotka
Young Nikolai
Aleksandr Aug
Joosep's Father
Birgit Veemaa
Joosep's Mother
Esko Salminen
Self - Historian
Sakari Kiuru
Self - Finnish TV Former Head
Arvo Sildnik
Self - TV Engineer
Edward Lucas
Self - Writer
Hagi Shein
Self - Sociologist
Georgi G. Potchepstov
Self - Media Researcher
Voldemar Lindström
Self - Soviet Estonian TV Program Director
Nikolai Haug
Self - Inventor
Åke Blomqvist
Self (archive footage)
Ami Aspelund
Self (archive footage)
David Hasselhoff
Self (archive footage)
Karl Vaino
Self (archive footage)
Леонид Брежнев
Self (archive footage)
Mikhaïl Gorbatchev
Self (archive footage)
Panda Nikander
Self (archive footage)
Ronald Reagan
Self (archive footage)
Teija Sopanen
Self (archive footage)
Urho Kekkonen
Self (archive footage)
Väinö Purje
Self (archive footage)
Юрий Андропов
Self (archive footage)
Lieko Zachovalová
Self (voice) (archive footage)
Aivar Võimre
Self (archive footage)
Mauno Koivisto
Self (uncredited)
Arnold Rüütel
Self (uncredited)
Réalisation
Scénario
Production
Kiur Aarma
Production
Karin Karu
Casting
Margus Karu
Casting
Taina West
Researcher
Aleksi Bardy
Coproduction
Annika Sucksdorff
Coproduction
Image
Manfred Vainokivi
Photographie
Margus Johansson
Cadrage
Asko Kase
Cadrage
Jaak Kilmi
Cadrage
Vello Kilmi
Cadrage
Kristjan Svirgsden
Cadrage
