Générique complet
Le Fils de la Panthère rose
Roberto Benigni
Gendarme Jacques Gambrelli
Herbert Lom
Police Commisioner Charles Dreyfus
Claudia Cardinale
Maria Gambrelli
Shabana Azmi
Queen
Debrah Farentino
Princess Yasmin
Jennifer Edwards
Yussa
Robert Davi
Hans Zarba
Mark Schneider
Arnon
Mike Starr
Hanif
Kenny Spalding
Garth
Anton Rodgers
Police Chief Charles Lazar
Burt Kwouk
Cato Fong
Graham Stark
Professor Auguste Balls
Oliver Cotton
King Haroak
Aharon Ipalé
Gen. Jaffar
Natasha Pavlovich
Rima
Henry Goodman
Andre (anchorman)
Dermot Crowley
Sergeant Francois Duval
Herb Tanney
Jean Claude (as Sputare Tanney)
Liz Smith
Marta Balls
Joe James
Doctor
Selva Rasalingam
Customs official (as Sylvestre Tobias)
Nadim Sawalha
Lugash agent
Jon Paul Morgan
Col. Al-Durai
Andrew Hawkins
French agent
Badi Uzzaman
Wasim
Mozaffar Shafeie
Omar
Arnold Yarrow
Uncle Idris
Harry Audley
Pilot
Jacinta Mulcahy
Louise Chauvin
Steven Crossley
Reporter
Babette Barat
Female reporter (as Elisabeth Barat)
Bill Wallis
President
John H. Francis
Yacht captain (as John Francis)
Simon De Selva
Co-pilot
Ahmed Khalil
Otter pilot
Sheila Hyde
Wafiyyah
Tony Kirwood
Marcel Langois (scenes deleted)
Elizabeth Banks
Nurse
Nicoletta Braschi
Jacqueline Gambrelli
Tony Adams
Wedding Guest (uncredited)
Henry Mancini
Self (uncredited)
Bobby McFerrin
Self (uncredited)
Réalisation
Blake Edwards
Réalisation
Michael Stevenson
Second Assistant Director
Geoffrey Edwards
Second Unit Director
Terry Needham
1er assistant réalisation
Nikki Clapp
Script Supervisor
Adam Somner
Second Assistant Director
Scénario
Blake Edwards
Histoire, Personnages
Madeline Sunshine
Scénario
Steven Sunshine
Scénario
Maurice Richlin
Personnages
Production
Tony Adams
Production
Nigel Wooll
Production exécutive
Nancy Klopper
Casting
Jeremy Zimmermann
Casting
Denise O'Dell
Production Supervisor
Janine Modder
Production Coordinator
Image
Mike Roberts
Cadrage
Jimmy Turrell
Cadrage
Simon Hume
Focus Puller
Graham Hall
Focus Puller
Adam Biddle
Clapper Loader
Mike Bartlett
Steadicam Operator
Dick Bush
Photographie
Montage
Son et musique
Bobby McFerrin
Theme Song Performance
Henry Mancini
Musique
Ken Weston
Mixage
Wayne Heitman
Sound Re-Recording Mixer
Carlos Delarios
Sound Re-Recording Mixer
Bill W. Benton
Sound Re-Recording Mixer
Décors
Peter Mullins
Chef décorateur
David Minty
Direction artistique
John Siddall
Direction artistique
Leslie Tomkins
Direction artistique
Peter Howitt
Décoration
Costumes et maquillage
Peter Frampton
Makeup Effects Designer
Amanda Knight
Maquillage
Melissa Lackersteen
Maquillage
Graham Churchyard
Assistant Costume Designer
Emma Porteous
Costumes
