Générique complet
Keeping Up with the Kandasamys
Jailoshini Naidoo
Jennifer Kandasamy
Maeshni Naicker
Shanti Naidoo
Mishqah Parthiephal
Jodi Kandasamy
Madhushan Singh
Prishen Naidoo
Mariam Bassa
Aya Kandasamy
Rajesh Gopie
Preggie Naidoo
Koobeshen Naidoo
Elvis Kandasamy
Vashir Kemraj
Desan Naidoo
Neil Govender
Marlin
Rory Booth
Asheel / (voice)
Alisha Authbehari
Devani
Samantha Govender
Vassie
Melanie Kisten
Mala
Sanam Sitaram
Berenice
Junaid Ahmed
Stall Owner
RUBEN NAIDOO
Bangladesh Uncle
Bivash Mahabeer
Road Boy
Pauline Dalais
Lady 1
Kogie Naidoo
MC
Mishka Gounden
Meryl
O'Neil Nair
Dylan
Derosha Moodley
(voice)
Clare Mortimer
(voice)
Rushil Juglall
Arsevan (uncredited)
Réalisation
Jayan Moodley
Réalisation
Ashley Aldworth
Script Supervisor
Joshua Jeppe
1er assistant réalisation
Francois Coetzee
1er assistant réalisation
Candice Smith
Second Assistant Director
Scénario
Production
Junaid Ahmed
Production
Helena Spring
Production
Christa Schamberger
Casting Director
Reshma Chetty
Production Accountant
Karen Badenhorst
Production Accountant
Kerry Richardson
Production Coordinator
Indhrannie Pillay
Production Secretary
Vukile Lekubu
Production Assistant
Quenton Jonosky
Unit Manager
Moses Mwizozo
Assistant Unit Manager
Image
Justus de Jager
Photographie
Tobie Swanepoel
Focus Puller
Andrew Greenan
Focus Puller
Mbali Ntshangase
Assistant Camera
Lusanda Jali
Assistant Camera
Aiden Trench
Camera Trainee
Werner Grobbelaar
Data Wrangler
Nicolaas van Zyl
Data Wrangler
Christopher Grant Harvey
Data Wrangler
Mark Shone
Key Grip
Lucky Mzinyane
Key Grip
Nathi Mtolo
Best Boy Grip
Chris Makona
Best Boy Grip
Johan Strydom
Jimmy Jib Operator
Kyle Nivison
Jimmy Jib Operator
Ilze Kitshoff
Still Photographer
Val Adamson
Still Photographer
Montage
Son et musique
Shaun Murdoch
Mixage
Charles Sijaji
Mixage
Lucky Mkontwana
Boom Operator
Rali Mafego
Boom Operator
Barry Donnelly
Conception sonore
Tristan Horton
ADR & Dubbing
Chris Letcher
Musique
Charl Mostert
Foley
Décors
Sam Kelly
Direction artistique
Davashni Rajoo
Art Department Coordinator
Jenna Holmes
Property Master
Jaclyn Maistry
Property Master
Lovell Southey
Set Dresser
George van Blerk
Set Dresser
Cameron Louw
Art Department Assistant
Suda Sing
Location Scout
Jayan Moodley
Location Scout
Costumes et maquillage
Darion Hing
Costume Designer
Beverly Mogorosi
Costume Standby
John Moremi
Costume Assistant
Kghomi Ntlane
Seamstress
Diane Allen
Key Makeup Artist
Wadene Ngubane
Makeup & Hair Assistant
Cindi Laird
Daily Makeup & Hair
Cheryl Chanderpal
Daily Makeup & Hair
Lumière
Dallas Ncala
Gaffer
Jabu Dlamini
Gaffer
Johannes Mogale
Best Boy Electric
Mandla Dlamini
Best Boy Electric
David Theletsane
Genetator Operator