Générique complet
Los olvidados
Agustín Pardella
Diego
Damián Dreizik
Vasco
Victoria Maurette
Carla
Victorio D'Alessandro
Nacho
Paula Brasca
Erica
Paula Sartor
Vicky
Gustavo Garzón
Señor X
Chucho Fernández
Chimango
Germán Baudino
Pervertido
Mirta Busnelli
Abuela
Evan Leed
Tito
Tamara Garzón
Micaela Leiva
Pablo Guisa Koestinger
Truck Driver
Nicolás Onetti
Joven 1
Luciano Onetti
Joven 2
Réalisation
Nicolás Onetti
Réalisation
Luciano Onetti
Réalisation
Carlos Goitia
Assistant réalisation
Diego Savignano
1er assistant réalisation
Paulo Vilela
Second Assistant Director
Scénario
Luciano Onetti
Scénario
Carlos Goitia
Scénario
Nicolás Onetti
Scénario
Diego Savignano
Storyboard
Production
Nicolás Onetti
Production, Production Director
Diego Savignano
Production exécutive
Mariano Oliveros
Producer's Assistant, Production exécutive
Pablo Guisa Koestinger
Production associée
María Paula Ríos
Production associée
Michael Kraetzer
Production exécutive
Valeria Bistagnino
Production Manager, Production associée
Fernanda Goitia
Production exécutive
Laura Sanchez Acosta
Production associée
Image
Facundo Nuble
Photographie, Cadrage
Patricio Pérez Duo
First Assistant Camera, Cadrage
Gio Croatto
Cadrage, Second Assistant Camera
Montage
Son et musique
Luciano Onetti
Musique, Sound Post Supervisor
Lucas Liberal
Sound Assistant
Ezequiel Brodsky
Sound Director
Décors
Sebastián del Prado
Direction artistique
Patricio Lupo
Assistant Property Master
Paola Tolosa
Props
Daniela García
Décoration
Costumes et maquillage
Lumière
Ramón Aráoz
Lighting Coordinator
Bruno Nicolás Covello
Lighting Technician
Rafael Belaustegui
Lighting Coordinator
Juan Carlos Hernández
Lighting Technician
Nicolás Leivas
Gaffer
Ernesto Alejandro Portela
Lighting Manager
Ezequiel Spinelli
Lighting Manager