Générique complet
La mort apprivoisée
David Farrar
Sammy Rice
Kathleen Byron
Susan
Jack Hawkins
R.B. Waring
Leslie Banks
Col. A. K. Holland
Michael Gough
Capt. Dick Stuart
Cyril Cusack
Cpl. Taylor
Milton Rosmer
Prof. Mair
Walter Fitzgerald
Brine
Emrys Jones
Joe
Michael Goodliffe
Till
Renée Asherson
A.T.S. corporal
Anthony Bushell
Col. Strang
Henry Caine
Sgt. Maj. Rose
James Dale
Brigadier
Robert Morley
The Minister
Sidney James
'Knucksie' Moran
Sam Kydd
Crowhurst
Geoffrey Keen
Pinker
June Elvin
Roddy Hughes
Welsh Doctor
Bryan Forbes
Peterson
Roderick Lovell
Elwyn Brook-Jones
James Carney
John Stratton
Young Army Officer
Réalisation
Michael Powell
Réalisation
Emeric Pressburger
Réalisation
Sydney Streeter
Assistant réalisation
Jack N. Green
Third Assistant Director
Archie Knowles
Second Assistant Director
Scénario
Production
Madeleine Godar
Casting
Jean Osborne
Publicist
George R. Busby
Production Assistant
Michael Powell
Production
Emeric Pressburger
Production
Anthony Bushell
Production associée
Image
Christopher Challis
Photographie
Freddie Francis
Cadrage
Anthony Hopking
Still Photographer
John von Kotze
Clapper Loader
Montage
Son et musique
Brian Easdale
Musique
Alan Allen
Sound
Peter Butcher
Boom Operator
Peter Meyers
Boom Operator
Cyril Swern
Sound Editor
Décors
Hein Heckroth
Chef décorateur
John Hoesli
Direction artistique
Ivor Beddoes
Assistant Art Director
Peter Childs
Draughtsman
Ted Clements
Draughtsman
Harry Pottle
Draughtsman
Dario Simoni
Set Dresser
Pat Sladden
Draughtsman
Wallis Smith
Draughtsman