男対男

Toshirō Mifune

Kaji

池部良

Kikumori

加山雄三

Toshio Masue

白川由美

Mineko Saijo

星由里子

Natsue

北あけみ

Harumi

Jun Tazaki

Boss Tsukamoto

平田昭彦

Toriumi

中丸忠雄

Machida

Takashi Shimura

Chotaro Masue

天本英世

谷口千吉

Réalisation

小川英

Scénario

Keiichirō Ryū

Scénario

Tomoyuki Tanaka

Production exécutive

Rokurô Nishigaki

Photographie

佐藤勝

Musique

Shoichi Fujinawa

Sound Recordist

村木与四郎

Direction artistique

西川鶴三

Lighting Technician