Générique complet
95
Jens Hultén
Curt Lindström
Lauri Tilkanen
Jukka Tammi
Joel Hirvonen
Timo Jutila
Jon Jon Geitel
Saku Koivu
Akseli Kouki
Ville Peltonen
Kustaa Tuohimaa
Jere Lehtinen
Sebastian Rejman
Raimo Helminen
Hannes Suominen
Jarmo Myllys
Victor Paul
Mika Nieminen
Vincent Willestrand
Janne Niinimaa
Jarkko Järvinen
Hannu Virta
Karlo Haapiainen
Marko Kiprusoff
Tommi Lipasti
Erik Hämäläinen
Akseli Mattila
Raimo Summanen
Mikko Laine
Sami Kapanen
Ronny Roslöf
Petteri Nummelin
Roman Tiinus
Tero Lehterä
Rasmus Tarkiainen
Mika Strömberg
Valtteri Honka
Marko Palo
Topias Hirvelä
Esa Keskinen
Mikko Lindbom
Juha Ylönen
Lauri Talvio
Antti Törmänen
Oskari Ojanen
Janne Ojanen
Henri Nyqvist
Ari Sulander
Kari-Pekka Toivonen
Hannu Aravirta
Pekka Huotari
Heikki Riihiranta
Hannu-Pekka Björkman
Kalervo Kummola
Rauno Ahonen
Kai Hietaranta
Esa Latva-Äijö
Juhani Ikonen
Ville Jankeri
Aleksandr Surenkin
Mikko Leppilampi
Markus
Pekka Strang
Johannes
Jari Virman
Tuoppi
Timo Lavikainen
Tony
Outi Mäenpää
Ylihoitaja
Taneli Mäkelä
Johanneksen isä
Riitta Havukainen
Hoitaja
Ylermi Rajamaa
Jesse
Kalle Lamberg
Jonde
Samuli Niittymäki
Kapa
Saga Sarkola
Bella
Laura Birn
Essi
Samuli Edelmann
Aarne
Katariina Havukainen
Naisasiakas
Frida Hallgren
Birgitta
Thomas Hedengran
Fagerlund
Saara Kotkaniemi
Baarimaija
Roope Salminen
Baarimikko
Katja Küttner
Pubin naisasiakas
Matti Onnismaa
Toimittaja Toikka
Antero Mertaranta
TV-selostaja
Bror-Erik Wallenius
TV-selostaja
Kaj Kunnas
TV-toimittaja
Pamela Tola
Tammen vaimo (voice)
Raimo Helminen
Robert Enckell
Poliisipäällikkö
Réalisation
Hanna Hedengren
Third Assistant Director
Hannele Majaniemi
Second Assistant Director
Jouni Mutanen
1er assistant réalisation
Emilia Hyvönen
Script Supervisor
Mikko Niskala
Third Assistant Director
Aleksi Mäkelä
Réalisation
Scénario
Production
Sirkka Rautiainen
Direction de production
Jorma Reinilä
Production exécutive
Kimi Seppänen
Location Manager
Jon Nohrstedt
Coproduction
Marko Talli
Production
Olli Haikka
Production
Jarkko Hentula
Production
Image
Juha Niska
Key Grip
Niklas Kanervo
Second Assistant Camera
Vilo Lassheikki
Digital Imaging Technician
Andrus Prikk
First Assistant Camera
Pini Hellstedt
Photographie
Montage
Son et musique
Sami Sarhamaa
Sound Re-Recording Mixer
Jussi Rantala
Boom Operator
Juha Hakanen
Production Sound Mixer, Conception sonore
Panu Aaltio
Musique
Décors
Costumes et maquillage
Effets visuels
Hugo Kiekeben
VFX Artist
Tero Malinen
VFX Artist
Matti Kaihola
VFX Artist
Lasse Kilpiä
VFX Artist
Sakari Raappana
VFX Artist