Générique complet
Otec
Pavol Angst
Ľubomír Paulovič
Petra Černocká
Mária Kopčáková
Hana Slivková
František Filipovský
Martin Hunčár
Jiří Krampol
Dušan Tarageľ
Natália Valábková
Anna Maľová
Norina Bobrovská
Tomáš Žilinčík
Ivan Laca
Ľudovít Króner
Juraj Predmerský
Ján Mildner
Ľudovít Reiter
Anton Šulík st.
Emília Haľamová
Mária Hojerová
Judita Ďurdiaková
Ján Kroner st.
Zlata Tumová
Otto Mrlina
Berco Noga
Kamila Magálová
Mária Kopčáková (voice)
Réalisation
Andrej Lettrich
Réalisation
Andrej Obuch
Assistant réalisation
Milan Brucháč
1er assistant réalisation
Scénario
Production
Andrej Šufliarsky
Unit Production Manager
Ivan Janovský
Unit Production Manager
Štefan Gašparík
Production Manager
Jozef Prochác
Unit Production Manager
Eugénia Princzová
Production Assistant
Image
Montage
Son et musique
Décors
Jiří Červík
Chef décorateur
Jiří Červík ml.
Assistant Production Design
Stanislav Možný
Property Master