Générique complet
Bílá spona
Čestmír Řanda
kpt. Chládek
Jan Pohan
Lieutenant VB Jiri Janda
Milan Holubář
Lieutenant Burda
Václav Tomšovský
Pavel
Blažena Kramešová
Vlasta Ziková
Jarmila Smejkalová
Horáková
Oldřich Nový
Horák
Radoslav Brzobohatý
driver Jan Nekola
Bohumil Švarc
Stejskal
Lubomír Kostelka
Wiesner
Ilona Kubásková
Bláhová
Pavla Maršálková
Jandová
Nina Popelíková
Táflová
Ludmila Bednářová
Lída
Jiřina Bílá
Customer
František Miroslav Doubrava
Petty Officer ZS
Arnošt Faltýnek
A railwayman
Bohuš Hradil
Old man
Karel Kocourek
garage master
Miloš Liška
Waiter
Vladimír Leraus
Doctor
Karel Pavlík
Moucka
Miloš Vavruška
guard VB
Blažena Slavíčková
Márynka
Josef Steigl
Kindl
Josef Příhoda
Cistírna employee
Marta Kučerová
(singing voice)
Réalisation
Václav Berdych
1er assistant réalisation
Ota Koval
Assistant réalisation
Jana Dörflová
Assistant réalisation
Jarmila Hurychová
Assistant réalisation
Martin Frič
Réalisation
Scénario
Vladimír Stibořík
Histoire, Scénario
Bedřich Kubala
Creative Producer, Scénario
Jiří Mareš
Scénario
Production
Ladislav Kalaš
Production Manager
Adolf Široký
Unit Production Manager
Josef Mathauser
Unit Production Manager
Ladislav Novotný
Production exécutive
Image
Montage
Son et musique
Décors
Milan Nejedlý
Chef décorateur
Ivo Černý
Décoration
Václav Kozel
Décoration
Vladimír Mácha
Décoration